1993年,他主演了《霸王别姬》,这部电影被称为中国电影史上最经典的作品之一,同时也为他带来了崇高的国际声誉。张国荣以其精湛的演技把京剧戏子“程蝶衣”这个不疯魔不成活的角色演绎得淋漓尽致,并且获得了国内外的一致好评,曾获得奥斯卡影帝的英国演员宾京士利就曾经说:“他在《霸王别姬》里的演出让我见识到什么是完美表演!”该片先后获得第46届戛纳国际电影节金棕榈大奖(这是中国影片首次也是至今唯一一次获此殊荣),国际影评人联盟大奖费比西奖(这也是中国影片首次获此奖),第51届美国电影金球奖最佳外语片等多项国际大奖。张国荣也凭此片获得“日本影评人大奖最佳外语片男主角”、“东京电影评论家大奖最佳男主角”、 第46届戛纳国际电影节最佳男演员提名(张国荣仅以一票之差落选戛纳影帝,而且原因是组委会想要分散奖项)。
1994年,他主演了《东邪西毒》,这部电影被称为华语武侠电影的另类高峰。在影片中,张国荣饰演的欧阳锋是一个性格相当复杂的角色,对于演员演技的考验极大。张国荣的表演不仅自然细腻,而且成功诠释了欧阳锋的多重性格。香港电影评论学会曾评论说:张国荣是一位在华人演艺圈中罕见的能将“反讽”诠释得很好的演员。凭借在此片的精彩表演,他获得1994年“香港电影评论学会大奖最佳男主角奖”。
复出乐坛--再登高峰
1995年,退出乐坛六年的张国荣在万众期待下重新开始了他的音乐事业。复出后的他虽然宣布不再领取任何竞争性质的奖项,但是仍然保持着很高的人气,歌曲长时间在香港各大排行榜上占据头名。 他推出的专辑《宠爱》全亚洲年度销量突破200万张,香港年度销量30多万张,位居IFPI香港分会公布的全年唱片销量榜榜首,并被业界称为“救市之作”。此后他陆续推出多张唱片,皆取得销量佳绩。
1996年12月,他举行了一连60场“跨越97”世界巡回演唱会。在演唱会中,他将歌曲《月亮代表我的心》送给他生命中挚爱的朋友唐先生。这份在华人社会中一向被排斥的感情,仍然因其坦率、诚挚和持久而赢得了公众的广泛尊重。
1999年,他获得了香港乐坛最高荣誉--“金针奖”以及“十大劲歌金曲颁奖礼”的荣誉大奖。2000年7月31日-2001年4月16日,举办“热·情演唱会”世界巡回43场,他亲自担任演唱会的艺术总监,世界时尚大师Jean Paul Gaultier担任整场演唱会的服装设计。这场堪称完美的演唱会也受到国外媒体的高度评价。
2000年,他在香港电台举办的“千禧十大演艺红人”评选中名列榜首 ;同年由他执导的公益电影《烟飞烟灭》上映后得到了广泛好评,他的导演才华也初露锋芒。从2000年到2001年,张国荣获得了华语乐坛的多项荣誉大奖,包括“亚洲最杰出艺人奖”,“千禧全国成就大奖”,“金曲银禧荣誉大奖”等。
社会评价他是一个罕有的艺术天才,不但没有浪费这份天赋,反而用了数倍的努力做到更多更好。他的专业精神有口皆碑,对自己的行业怀有由衷的热爱和全心的投入,不断尝试新领域和新突破,并且一再取得成功。