咏廿四气诗·霜降九月中
[唐代]元稹
风卷清云尽,空天万里霜。
野豺先祭月,仙菊遇重阳。
秋色悲疏木,鸿鸣忆故乡。
谁知一樽酒,能使百秋亡。
译文
清风卷起清云而去,空天万里披上了早霜。
野外的豺狼陈列猎物,仿佛在祭拜月亮;仙子般纯洁的菊花恰好遇到了重阳佳节。
秋天的景色,稀疏的草木,令人悲伤;鸿雁的鸣叫,遥远的故乡,令人追忆。
谁会知道一杯酒,就能使得百秋的惆怅去除殆尽呢。
答:整个基调是低沉哀伤忧郁的。风虽然已经停了,空气里还弥漫着香气,但是花朵已经枯萎凋谢被摧残了。雨仍在飘洒,云朵低沉,看不到晴空,心情很压抑。我想,这两句应该是伤痛伊人已去、真情已逝或青春远去,有些追悔,也有些无奈。