程蝶衣演员 张国荣配音 杨立新 ;温如华(配唱)自小被做妓女的母亲卖到京戏班学唱青衣。跟师兄段小楼感情甚佳,两人因合演《霸王别姬》而成为名角。程蝶衣饰演虞姬时真正达到了“不疯魔不成活”的程度,再加上程蝶衣小时的奇特经历,所以程蝶衣真正沉入自己的“戏梦”中。这种痴迷与忘我似乎从一开始就注定了他的悲剧命运。段小楼娶妓女菊仙为妻在先,在文革时期兄弟俩反目在后,使程蝶衣对毕生的艺术追求感到失落,终于在再次跟段小楼排演本戏时自刎于台上。菊仙演员 巩俐配音 巩俐菊仙是花满楼头牌妓女,为京都优伶名角段小楼所喜欢,段小楼唱戏戏罢经常光顾花满楼妓院寻菊仙消遣,后来日久生情,二人最终走在一起结婚为夫妇。新中国成立后爆发文化大革命,段小楼揭发程蝶衣种种是非,程蝶衣见段小楼折腰,“霸王不在”,悲愤至极,遂揭发菊仙妓女身世。段小楼被红卫兵进逼违心说不喜欢菊仙,这让菊仙彻底看清了段小楼,事后,菊仙在与程蝶衣告别后,在屋内悬梁自尽。