【图】《太阳的后裔》将翻拍中国版 国内剧要想成功还需原创力

现在，越来越多的观众喜欢韩剧了，比如之前大火的《太阳的后裔》，而如今，观众们对于国内的电视剧都不太感兴趣了，其中主要的原因是因为国产的电视剧很多题材都落伍了，比如婆媳的，霸道总裁的，又或者是根据IP改编的等等，观众们都看腻了，觉得没有新意思，剧情发展观众们都能想得到，试问，这样的电视剧又有多少观众想要看呢？面对这样的情况，该怎么办呢？最近，翻拍韩剧成为了业内的一股潮流，这不，中国要翻拍《太阳的后裔》了，而现在，《太阳的后裔》制作方公司正在与中方讨论这一个翻拍的事宜，而据悉，在不久前，杨幂工作室买下了韩剧《她很漂亮》的翻拍权，除此之外，在今年的2月，《绅士的品格》也传出了要被翻拍中国版的消息，而在去年，由郑爽与井柏然主演的电视剧《相爱穿梭千年》也是翻拍2012年韩剧《仁显王后的男人》。

看来，翻拍风已经流行了，韩国也曾翻拍了台剧《我可能不会爱你》《败犬女王》，还有内地剧《步步惊心》等等，小编认为，翻拍已经不是一件什么大的事情了，但是翻拍结果的好坏却是一件大的事情，翻拍的好就能够成为经典，不好的话就会被众多观众们所吐槽，韩国翻拍的电视剧《花样美男》就拍出了它们独特的民族风格，不同于日本与台剧，这就是成功的典例，而反观我们的中国，翻拍的《蓝色生死恋》，《天国的阶梯》等韩剧，结果真的是惨不忍睹啊，所以，《太阳的后裔》要翻拍中国版，小编认为，国内剧想要吸引观众，还是要有自己的原创力啊，哪怕是翻拍，也要拍出自己的风格才好啊！【伊秀原创未经允许，谢绝转载！】