要说今年上半年最受瞩目的作品,肯定不得不提到《亲爱的翻译官》。近来,这部电视剧也迎来了大结局。近日,《翻译官》原著的作者缪娟在长沙举行了签售会。期间,还透露一个消息,自己的另一部小说将会被改拍,名为《最后的王公》。
在《翻译官》中,有不少情节被改了,面对网友们关于“剧版《翻译官》和小说完全不搭边”的言论,她表示:电视剧和小说确实存在一定的差距。她还表示:如果按满分五分来计算的话,那么剧版《翻译官》给4.5分已经算是高分数了。
而《最后的王公》,被很多书迷们评为“中国最好看的民国小说”,豆瓣评分还高过《翻译官》。对此,缪娟表示:为了更加满足书迷们的要求,在这部《最后的王公》中,自己将会参与更加多的改编工作。
当然,有一部好小说,没有一个好主角来演,也是不行的。网上有很多言论,表示“希望黄轩来演小王爷”。因此,在签售会现场时,面对记者的追问,她表示:黄轩很像她笔下的小王爷,但最终谁来演,一切皆有可能。