问:你能讲一下你如何塑造古尔丹这个角色的吗?你如何在保持游戏角色的基础上,在其中赋予你原创性的表演呢?
吴彦祖:当然我一开始做了很多很多的研究。我妻子玩这个游戏,所以我跟着她玩了几年,开始问她关于这些角色,然后我开始深入挖掘这个角色。最开始我很迷惑因为有太多太多的东西需要去了解,但是我学会了古尔丹的基本路径,知道了他会在哪里结束。后来我问邓肯,我应该了解多少关于古尔丹的知识?他说从技术上将你不需要知道任何知识,因为这个角色就在剧本讲述的故事里。
但是我认为真正组成这个角色的是外在身体层面。这让我非常惊讶因为通常我不是用这种方法来准备角色的。我经常从角色的心理层面开始,然后由内而外地完成准备,但是这一次则是由外到内的准备过程。我要学习如何像兽人一样行走,尤其是古尔丹的走路姿势并不像其他兽人。他半蹲着走路,这个姿势很难做。但是这也激发我如何演绎这个角色。我做了很多事情,改变我说话的方式,改变我呼吸和移动的方式。所有这些开始帮我填充古尔丹这个人物,让他变得更加立体。