从《捉妖记》的韩版海报不难看出,发行方十分看重影片的奇幻、怪兽元素并将其作为了宣传重点。韩国观众并不熟悉的白百合只出现在了不显眼的角落位置,整张海报主打怪兽,并在右上角显著位置标明“票房突破4300亿(韩币),动员观影人次6500万,席卷大陆的庞然大物来了!”的宣传字样。
《捉妖记》的韩国发行公司李惠智室长表示“韩国观众对于中国电影的认识还不足,《黑祭司们》和《007:幽灵党》的热映造成该片不能在更多的场馆上映,我们原本希望本片能够成为韩国观众对中国电影转变意识的桥头堡,但现在确实有些遗憾。但我们还是希望在本周末高考结束后,还能出现转机”。