【电影《喜剧之王》】尹天仇:“精神点,临时演员也是演员!”
【旁白】这部带有自传性质的电影,情节是虚构的,但其中的感受是真实的。
【电影《喜剧之王》】“努力!!奋斗!!”
【旁白】《喜剧之王》中演员尹天仇因执着被人嘲笑,没人给他机会。
【对话采访】
柴静:你那时候被嘲笑过吗?
周星驰:也没有。
柴静:连嘲笑都没有?
周星驰:连嘲笑都没有,对。其实我从来没有觉得我是比别人好的。
【旁白】
在1983版《射雕英雄传》中,周星驰饰演一名士兵,有一场戏中, 被献给梅超风一掌打死。演出前,他主动跟副导演商量,可不可以用手挡一下九阴白骨爪,第二掌再死。导演责骂他占用时间太长,但被拍死的一瞬间,他还想琢磨不一样的死法。
【对话采访】
周星驰:你看起来是没有,没有对白动作,但是其实它有的嘛. 没看见我也做了一个反应吗?就是,啊,这样。
柴静:那这个几乎不到一秒钟的一个画面?
周星驰:嗯,但是你还是会有那种想法,你还是会(把自己)放进去啊,那时候。
柴静:你跟导演商量过吗?
周星驰:没有,没有,他们没时间,因为很忙的那个时候。
【电影《喜剧之王》片段】莫文蔚对尹天仇说:“你知不知道因为你不想死,浪费了多少秒,多少格底片,多少钱,和多少工作人员的时间和心机啊!你干什么吃的?!”
【旁白】
六年里,他说他惟一的正经角色是儿童节目里叼着棒糖的黑僵尸。他常常离开剧本,给自己加戏,被导演骂完也不在意。和传统记者不同,他从不刻意取悦小朋友,会凭心情反应,有时还会直接黑脸冲小朋友发脾气,也因此遭到过投诉。不过也有人因此喜欢他的真实。6年时间里,他倒是看了不少国外的电影,学习故事的创作。
柴静:你确实看过《一个演员的自我修养》吗?
周星驰:看过一点点。
柴静:我因为你还买了那套书呢,看了三十页没看下去。
周星驰:我差不多也是看了三十页。
【旁白】
说这六年,让他倒是理解了创作就是“乱搞”,就是要跟别人不一样,要自由地发挥,他自己没有拍电影的机会,只能旁观别人,但看着别人演,屏幕上那些“高大全”的偶像形象,倒让他看出了滋味。
【对话采访】
柴静:你当时会有这个念头吗?好吧,哥们,我得按另外一个方式把你再演一遍,会吗?
周星驰:那种很传统的,很英雄的那种,那种概念呢,我个人会觉得很好笑的
柴静:什么好笑?
周星驰:就是很不真实,反而有点假的那种,就是变成很有喜感。
柴静:所以你自己拍的时候,会有一种把什么东西戳破的一种乐趣是不是?
周星驰:我做的时候就会把这种再发挥一下,让它更有喜感。
柴静:把它推到极端是吗?
周星驰:对对对。
【旁白】
在他后来的电影中,主角多半是模仿偶像的滑稽可笑的小人物,这也是他典型的无厘头方式,不断地嘲弄、漫画、解构人们已经形成对英雄概念的模式和成见。他的很多经典电影中,设计的都是小人物成为英雄的故事。
【对话采访】
周星驰:我小时候就是想要练武功,希望锄强扶弱,都是这样子。
柴静:什么是强,什么是弱?
周星驰:就是欺负人的就是坏人。
柴静:你属于被欺负的还是属于欺负人的那种?
周星驰:我希望我是欺负人,实际上当然是被欺负的。
柴静:这算不算,比如小的时候你自己是一个想当英雄而做不到的孩子,然后你想通过电影实现一下?
周星驰:对对对,当然,我觉得都是这样子。
【旁白】
在新电影中,唐僧也是一个受人欺负和嘲弄的角色,手无缚鸡之力,拿着一本《儿歌三百首》却要降妖除魔,被认为是一个笑话,但有另外一位驱魔人段姑娘,义无反顾地爱上他。陈玄奘不断地拒绝段小姐的示爱,他的理由是自己心怀大爱要拯救天下。直到段小姐为了救他舍却自身性命,他才说出“我爱你”三个字。这样的桥段,让人想起当年的《大话西游》,而《大话西游》中的女主角紫霞,个性刚强,为了自己的信念可以牺牲一切,会与众不同地的爱上貌似悲惨的人物,哪怕最后付出自己的性命。
【对话采访】
柴静:但为什么会比较多的来表现这样一个模式?
周星驰:有吗?
柴静:你看《喜剧之王》也算吧?《大话西游》也算吧?
周星驰:说起来好像也是,对啊。对啊,为什么呢?
柴静:为什么。
周星驰:我也不知道为什么。
【旁白】
隔了25天,他约我们做第二次采访,这次采访时他回答了这个问题,无论是这部电影中的段小姐,还是十几年前的紫霞仙子,或者《喜剧之王》中的柳飘飘,都是从他母亲身上得来的女性印象,也是他比较喜爱的女性形象。
(前面说了,他之所以要求第二次采访,一来他做事认真,二来他觉得第一次有些“失态”,不过央视还是保留他“失态”的部分。)
周星驰:我妈妈其实跟段小姐一样,她也是武功很高强的,我都打不过她,我都是被她打,那很惨。心也很善良,她的美貌也很段小姐很贴近。她不是外表温柔里面很强,她是外面跟里面都是很强的。
【对话采访】
柴静:其实这些女性表面看上去都不是很女人的那种。
周星驰:但是她很真,就别看太多表面的东西。通常你表面跟里面的,有非常可能是不一样的。
【电影《西游除魔》】段小姐对唐僧说:被我抓到了,你看你那么紧张我,你还说你不承认你爱我。
不少人觉得周星驰电影里爱情发生毫无理由,但他觉得这里有很深的人生体会。
周星驰:就是那么漂亮的一个女人,武功又高强,她还三番四次地救了你的命,是吗?那你自己也不见得是什么“生鲜萝卜皮”。
柴静:好吧。
周星驰:但是女的为什么会喜欢男的啊,因为他完全一点能力都没有,他就是有这个心,他就去打了,他真的去打,不是说的哦。所以段小姐她也是不是省油的灯,她是独具慧眼,她看得出来,其实这个才是真正大勇之人,是吧。
【旁白】
在他成名之后,有过几段外界盛传的感情,但至今没有成立家庭。采访时他还是用帽子遮住白发,说到这个年纪,懒得染了,但也不愿意让人看见。在与马云对谈中,提到最多的词是“时间不多了”。在公众面前她也没有回避对家庭的想法。
【周星驰和马云对话现场】
主持人:什么时候结婚?
周星驰:我看应该没机会(结婚)了吧,我现在这个年纪。
周星驰:我现在这样子你看,还有机会吗?
柴静:为什么这么问呢?
周星驰:年龄也越来越大了。
柴静:你才多大。
周星驰:你都知道了,我都害怕说出来了现在,我自己的年龄。
【旁白】
十八年前,周星驰正是人生黄金年纪,盛名之下,拍摄《大话西游》时,他扮演孙悟空,与朱茵扮演的紫霞仙子有一段恋情,但他不能明白自己的心意,直至为了大义放弃情感, 最终失去。他再拍西游,剧情主题已经完全不同,他却没有按录音师的建议,重写新的主题曲,而是仍然沿用十八年前《大话西游》中片尾曲《一生所爱》的歌词。只是添加了一句“从前直到现在,爱还在”。
【对话采访】
柴静:你为什么要用这首老歌?
周星驰:主要就是我个人喜欢这首歌。
柴静:他们在背后议论过你说,是不是他上点年纪,有点怀旧。
周星驰:这个也是原因。
柴静:为什么你改动了这个,你把它歌词改了?
周星驰:那里太过绝望也不好,就是有一点点希望,就绝望当中有一点点希望是吧?
柴静:你知道你本来是一个可以,很轻而易举得到你所想要得到东西的人,在人们看来是这样的。
周星驰:不一定,怎么会呢?我都运气不好。
静:不是吧,曾经有一段真挚的感情放在你面前,你没有珍惜而已。
周星驰:嗯,我觉得是运气不好。我觉得我,在我这个最忙,这个时间呢,假如我可以再重来的话,我就不要那么忙了。
柴静:你要把时间留下来干吗呢?
周星驰:干我喜欢干的事情。因为在那个时候,我的印象当中,就是只有工作。但是其实突然间你到现在,最后发现,我现在这个,这个已经是五十岁了, 有很多事情我好像还没有好好地做过啊。
【电影《大话西游》片段】至尊宝:“曾经有一段真诚的爱情摆在我的面前,但是我却没有珍惜,等到失去的时候才后悔莫急。”
(值得一提的是央视截的不是紫霞拿着剑对着至尊宝的那段,而是至尊宝自己戴上紧箍咒的那段,我觉得这两段是有区别的,我个人更欣赏后者)
18年前的电影中,他这段台词几乎家喻户晓。18年后,他说,“一万年太久,只争朝夕”。
【对话采访】
柴静:我看过吴孟达后来反思自己,他说他自己曾经有几年的时间,因为片子特别红,什么东西都来找他,他就迷失了自己,他说他有一点感觉,觉得你前几年有一段时间也是,就是因为被神话的比较厉害,所以也比较自我,但他觉得这几年你有,又比较暴露的一些变化,你觉得他这个观察真实吗?
周星驰:人总是会有变化,就随着你的,你的经历也好,所有东西。
柴静:为什么会有这个变化?
周星驰:因为一万年确实太久了,所以就别等那么久了。
【旁白】
在采访中,周星驰说明知会被人说抄袭自己,但他不在意了,他要让唐僧说出十九年前孙悟空那段台词。
【电影《西游》片段】
唐僧:我第一次看到你就爱上你了。
段小姐:爱多久
唐僧:一千年,一万年。
柴静:那为什么要用多年前的这几句话?
周星驰:就可能我对这几句话有情意结。
柴静:我可不可以理解说这是一个不由分说的想法,我就想在这个时候说出我一生中想说的这句话。
周星驰:对对对,你有这样感觉吗?
柴静:对。
周星驰:谢谢你,谢谢你。