【图】品味美剧经典台词 边看剧边学习

《尼基塔》（Nikita）：
Sometimes vulnerability can be our greatest weapon.
有时，弱点反而是我们最强的武器。
《美女上错身》（Drop Dead Diva）：
If you don’t think you’re worth much, why should he?
如果你都觉得自己不值钱，他凭什么要认为你多么值钱？
《绝望主妇》（Desperated Housewives）：
It's a shocking moment for each of us that moment we realize we are all alone in this world.
对每个人来说意识到自己孤独的活在世上都是震惊无比的。
《美女上错身》（Drop Dead Diva）：
No one can guarantee anyone’s future.
谁都不能保证别人的前途。
《美女上错身》（Drop Dead Diva）:
People say there are five stages of grief. Denial, anger, bargaining, depression, and acceptance.
都说悲痛有五个阶段：拒绝，愤怒，自欺欺人，消沉，接受。
“When you find that one person who connects you to the world, you become someone different, someone better.When that person is taken from you...what do you become then?”
“当你找到你在这个世上的羁绊，你就变了，变得更好；而当这个人从你身边被夺走……那你又会变得怎样”

适用场合：好的爱情会让彼此变得更好，于是你终于找到了理想中的灵魂伴侣，你的生活充满了明亮和希望；当有时候世事难料，谁也抵不过命运背后那双翻云覆雨的手……

上一页123下一页