1985年,刘雪华经导演刘立立的介绍和推荐,第二次赴台湾出演了琼瑶首部由小说改编成的电视连续剧《几度夕阳红》,从此与琼瑶结缘并移居台湾。
1986年,年初《几度夕阳红》播出,刘雪华在台湾一炮而红并进入首个事业高峰。同年,刘雪华又出演了《烟雨濛濛》,在剧中饰演美丽坚强的陆依萍。
1987年,刘雪华出演了《庭院深深》,该剧以超过50%的高收视率成功夺得收视冠军,并创造80年代琼瑶剧的收视奇迹。在同年的金钟奖评选中,刘雪华凭借《几度夕阳红》和《烟雨濛濛》两部作品入围“台湾电视金钟奖”最佳女演员。在台湾举办的民意测验中,她位于“最受欢迎的艺人”榜首。
1988年,刘雪华凭借《庭院深深》荣获法国巴黎首届华语影视“金狮奖”最佳女主角奖。同年,刘雪华返回香港,再度与亚洲电视合作,出演了历史人物剧《李清照》和《赛金花》。