作家庄羽再谈抄袭：对我和郭敬明都不公平

作家王羽

　　昨日，庄羽做客本报，谈到改编自自己作品的热播剧《李春天的春天》，庄羽说之所以能够顺利拍摄，还要感谢在写剧本过程中宋丹丹对自己的帮助。

　　记者 王冠楠 摄

　　昨日，著名作家庄羽独家做客本报，早些年做记者时，庄羽曾来过沈阳很多次，此次重返，却不是为了采访，而是以作家身份被别人采访。不仅如此，因孩子的爷爷老家在沈阳，太奶奶和很多亲属也在沈阳生活，这次沈阳之行倒成了寻根溯源、探亲访友的归家之旅，因此谈话间就多了一份亲切。

　　庄羽近年来佳作不断，《风雨读书声》、《半张脸》、《不是我说你》等都有不俗的销量。当年作品《圈里圈外》被郭敬明抄袭一事闹得沸沸扬扬，庄羽如今却不愿再提：“这一页真的可以翻过去了。 ”

　　转型编剧宋丹丹(微博)的帮助很大

　　热播剧《李春天的春天》正是改编自庄羽的小说《此去经年》。近日，庄羽根据改编后的剧本，将这本小说做了新的创作再次出版，书名就叫《李春天的春天》。说起来这部剧能顺利拍摄，宋丹丹起了决定作用，当初宋丹丹看到小说很是喜欢，一口答应出演。但当制片方找到庄羽时，庄羽的第一反应居然是拒绝！“我当时正准备婚礼，真没心思做编剧。后来投资方老总又找我，说宋丹丹对这个戏感兴趣。能和中国最好的女演员合作，这个机会太难得。我的心一下就松动了。 ”庄羽回忆说。

　　不过，事情远没有那么顺利。庄羽刚生完孩子一个月，剧本写得也差不多了，戏正准备开拍。就在此时，一个消息传来，“大家觉得剧本不能用，要重新写。对写剧本，我的经验实在太少，只顾着保持小说原貌，却忽略了电视剧是另一种艺术形式。 ”就这样庄羽推翻了自己，全部从头开始，因为没时间喂奶，孩子没喝过她的母乳。“在这个过程中，宋丹丹帮了我很多，除了她丰富的演出经验，她还带了速记员到我家来和我聊戏。”庄羽说。这次的改编经验给庄羽转型编剧带来了巨大的信心。

　　谈抄袭案这一页该翻过去了

　　庄羽的小说《圈里圈外》曾因被郭敬明抄袭写成《梦里花落知多少》，闹得沸沸扬扬。 2006年，法院判决郭敬明与出版方赔偿庄羽经济损失20万元，并公开道歉。多年过去，郭敬明的歉意迟迟没来，庄羽也没有因胜诉获得平静。网络上对她炒作的质疑从未间断，不时被人提及，还总要耐心解答，因为如果不说人家会说她还在耿耿于怀，如果说很多，第二天就会变成庄羽再借郭敬明炒作。“事情发展成现在这样，对我和郭敬明都不公平。他犯了一个错误，在经济上他已做了赔偿。他虽然没明确地站出来道歉，但法律已给他一个形式上的道歉，包括舆论，不管是主动还是被动，这已经给了他一个该付的代价，所以我觉得这一页真的可以翻过去了。 ”

　　奉劝新人文坛赚大钱是少数

　　相比较以前的作者，庄羽觉得现在的年轻人更幸运，因为只要有天赋和意愿，在网络上就可以发表自己的作品，并被猎头看中得以出版。但现在却又有太多的年轻人，不是为了爱好而写作，只是为自己寻求发达和成名的机会，对于这种心态，庄羽觉得很危险，并奉劝新人们，文坛上赚了大钱的永远是少数，并且如果你没有十足的热爱，很难守得住写作中的那份孤独和艰苦。 记者 陈妍妮

闂佽皫鍕潡婵炴潙娲ら～銏ゅΧ閸℃ḿ鈧噣鏌涘▎妯圭胺閻犳劗鍠栭獮鎾诲箛椤忓棜绻戞繛锝呮礌閸撴繃瀵奸崨鏉戠煑闁稿本绺鹃崑鎾诲礃鐠恒劎顦Δ鐘靛仦濠€鍦箔婢舵劖鍋ㄩ柕濞垮€楅懝鎯归悩渚敽缂傚秴绉瑰畷顖炲幢閺囩姷鎳濋梺鐑╂櫓閸犳艾鈻撻幋锕€违闁稿本鍑瑰ú銈夋煛閸繍妲烽梻鈧⿰鍫濈骇闁告劘娉曠粈澶愭偣閸パ冩Щ鐎殿喚鍏樺顕€骞嗘０浣虹煉缂備緡鍨崇划顖炲垂濠婂嫮顩锋い鎺戯功缁愭p688cp688@163.com