这首歌本身就是一首绝妙的诗，结构严谨，翻译时要形、音、义兼顾面面俱到，实在很难，所以我只好舍去音韵的部分，尽力在文字转换的过程中保留原诗的形与义（内容与结构），待来日翻译的技巧精进时再重翻一次。现就这首歌的涵义，以逐段探讨的方式来挖掘它的深层意义。
这首歌共分为五段，段与段之间环环相扣，一气呵成。首段叙述主述者（The speaker)又来找黑暗这位老朋友谈天，把黑暗当作老朋友来倾吐心事，可见他向来孤独，而他在黑暗中独语或沉思已经不是第一次了。而此次要向黑暗老友说的是一个在脑海中挥之不去的幻影（vision)。把vision译成幻影是因为它时常在主述者的梦中出现，虽是那么虚幻却又那么真实。
次段道出了幻影的实境。在梦中主述者总是忐忑不安，独自一人走在鹅卵石铺设的街道上，由Neath the halo of a street lamp与 I turned my collar to the cold and damp这两句来看，那一定是个又湿又冷的夜。就在这样孤寂湿冷的夜，他被突如其来的霓红灯光芒刺醒了，而体验到真正的“寂静”。“light”原带有文明、希望、启蒙（enlightenment)等正面的意义，在此，保罗·西蒙逆转了这个形象。
第三段进入了幻影中的g.c。naked意为赤裸的，naked sight为肉眼，而naked light则是没有灯罩所发出来的光，因为直接所以很强烈。在如此强烈的灯光下，他看见了成千上万的人。这些人在谈话，但是谈话的内容空洞，言之无物，所以是talking without speaking；受话的一方则是左耳听右耳出，心不在焉，所以是 hearing without listening。能把talk、speak、 hear、listen 这么常用简单的字汇作巧妙的并列而达到艺术效果，真不愧是民谣界的高手。这些人除了言谈空洞、心不在焉，更有人写歌来唱时，却唱得言不由衷，把歌唱得毫无情感可言，They do’nt mean the words they’re singing.写歌是一回事，唱的又是另一回事。people的歌声（voices)，无法与自己写的歌（songs)产生共鸣（share)。虽然如此，但是却没有人敢正视这个问题，胆敢惊扰这样的沉默。
意思
没有声音
造句
（1）寂静的黑夜里，几颗星星在夜幕上闪烁着。
（2）雪夜的乡村一片寂静。
（3）夜深了，热闹的广场变得十分寂静。
（4）嘹亮的军号声打破了黎明的寂静。
（5）夜深了，树林里一片寂静。
（6）一颗闪光的流星划破寂静的夜空。
（7）夜幕笼罩着寂静的田野。
（8）皎洁的月光如水般倾泻在寂静无垠的大地上。
（9）夜幕降临了，树林里一片寂静，鸦雀无声。
答：寂字的笔顺是1点，2竖，3横折，4竖，5横，6横，7竖钩，8点，9撇，10横撇，11捺，共计十一画。静字的笔顺是：1横，2横，3竖，4横，5竖，6横折勾，7横，8横，9撇，10横折，11横折，12横，13横，14竖钩，共计十四画。寂静造句：深夜的村庄里寂静极了。白天的闹市里，夜晚却很寂静。
近义词:清静，安定，寂寞，
造句
（1）寂静的黑夜里，几颗星星在夜幕上闪烁着。
（2）雪夜的乡村一片寂静。
（3）夜深了，热闹的广场变得十分寂静。
（4）嘹亮的军号声打破了黎明的寂静。
（5）夜深了，树林里一片寂静。
《寂静时仰望，还是寂静的天空》作者是石浮贞。
原诗如下：
荷香落，浸染尘泥
漫亭舞，独凝一支
拈叶伤，漠雨沉烟
寒眸转，残迹拂空
惨影淡，桥断风苍
全诗就是写作者看到的曾经荷花满池飞舞的繁盛景象，再逐渐变成如今花落枝头的萧瑟与凄清之景。
借曾几何时的繁盛衬托对比今时的悲凉凄清，令人悲伤又无可奈何。诗中赋予荷花、荷花枝头以细腻的情感，将她们拟作人，拥有灵性的感官与情思，使全诗更添了几分哀伤之意。
“哆来咪”，以热情、活泼、自然、开朗、能歌善舞的主持风格深受孩子们欢迎。而《哆来咪》是美国电影《音乐之声》中的插曲。随着电影在全世界的放映而流行于世界各地，深受世界人民的喜爱，旋律优美流畅，内容生动有趣。 美国电影《音乐之声》是电影史上传颂最广的一部活泼、温馨的音乐电影，好莱坞音乐歌舞片经典中的经典，艺术与娱乐最成功的平衡之作，人类最珍贵的永恒佳品
不是“破竹之声”，是“破竹之势”。
破竹之势，汉语成语，拼音是pò zhú zhī shì。
成语释义
意思是比喻节节胜利，毫无阻碍。
成语出处
《晋书·杜预传》：“今兵威已振，譬如破竹，数节之后，皆迎刃而解。”
成语用法
作宾语；比喻节节胜利，毫无阻碍。
成语示例
他们以破竹之势进逼城门，今闻已进展到离城门仅三公里之地。
中国之声——中央人民广播电台历史最悠久的第一套节目，是中国广播界最具权威性和影响力的、唯一能覆盖全国的广播节目，中国国家电台最具权威的新闻综合频率， 中国新闻广播第一品牌。于2004年1月1日正式正式更改新的呼号为“中国之声”。 中央人民广播电台地址：北京市丰台区总部基地18区7号楼
岛谷ひとみ-君の声 作词:bulge·菊池达也 作曲:菊池达也 编曲:菊池达也 やさしい飈が吹く生まれたこの街で 幼い顷のように真っ直ぐに綼く道 あの角を曲がれば见えてくる景色は なつかしい思い出たち 鲜やかによみがえる きっとこの场所は何も変わらずに 消えない想いは心の中で辉いてゆくわ うん そうね 爱の声君の声そつと耳すませば 迷うときはきっと教えてくれるの 爱の声いつかは空にキラリ 见上げた未来またここから歩き出せるよ どんなに离れても寂しがりの君が 心に笑颜でいるそれだけでがんばれる たったひとつの命が繋がって 君に出逢えた奇迹が胸で光り出すように うん そうね 爱の声君の声ずっと响いてるよ あの飈にそっと想いを仱护毪?br>ありのまま君のまま行けばいいと まだ见ぬ明日恐れないで今を生きよう きっとこの场所は何も変わらずに 消えない想いは心の中で辉いてゆくわ うん そうね うん そうね 爱の声君の声そっと耳すませば 迷うときはきっと教えてくれるの 爱の声いつかは空にキラリ 见上げた未来またここから歩き出せるよ おわり lrc歌词下载来自:中文歌词库 http: www.cnlyric.com (支持歌词内容查询)
《中国之声》是献礼剧《理想照耀中国》之《播音员》主题片尾曲，由段奥娟演唱，欧震作词，王瀚仪、王嘉诚作曲，发行于2021年5月20日。
中文名
中国之声
歌曲时长
4分45秒
歌曲原唱
段奥娟
填词
欧震
谱曲
王瀚仪、王嘉诚
歌曲歌词
越过山重水复路漫长
你风雨兼程向远方
一双脚印写着一个传奇
温暖了那流金的时光
大地春光明媚花香
有一面旗帜在飘扬
你的声音张开一双翅膀
飞翔在祖国的天空
抬头望明月 祖国在心上
满腔理想涌 热血写诗行 诗行
祖国多美丽 无处不风光
中国之声 向着辉煌 辉煌
大地春光明媚花香
有一面旗帜在飘扬
你的声音张开一双翅膀
飞翔在祖国的天空
抬头望明月 祖国在心上
满腔理想涌 热血写诗行 诗行
祖国多美丽 无处不风光
中国之声 向着辉煌 辉煌
抬头望明月 理想在心上
青山云涛涌 江河水浩荡 浩荡
祖国多辽阔 有你最闪耀
中国之声向着辉煌 辉煌[1]