故事发生在2154年，故事从地球开始，杰克·萨利是一个双腿瘫痪的前海军陆战队员，他觉得没有任何东西值得他去战斗，因此他对被派遣去潘多拉星球的采矿公司工作欣然接受。
这个星球上有一种别的地方都没有的矿物元素Unobtanium，能够吸引人类不远万里来到这里拓荒的原因就是Unobtanium将彻底改变人类的能源产业。但是问题是，资源丰富的潘多拉星球并不适合人类生活，这里的空气对人类致命，本土的动植物都是凶猛的掠食者，极度危险。
几年后，杰克·萨利到了潘多拉星球，他发现这里的美景简直无法用语言来形容，高达900英尺的参天巨树、星罗棋布飘浮在空中的群山、色彩斑斓充满奇特植物的茂密雨林、晚上各种动植物还会发出光。
没有版权
没有版权。阿凡达2没有国语配音,是由于版权原因,也就没有国语版的。《阿凡达2:水之道》是电影《阿凡达》的续集,该电影由美国著名导演卡梅隆执导,萨姆·沃辛顿、佐伊·索尔达娜等主演。
162分钟(公映版)、170分钟(加长版)。
《阿凡达》是由詹姆斯·卡梅隆执导并担任编剧，萨姆·沃辛顿、佐伊·索尔达娜、西格妮·韦弗等主演的科幻电影，于2009年12月18日在美国上映，2010年1月4日在中国内地上映。
该片讲述了在未来世界人类为取得“潘多拉”星球的资源，开启了阿凡达计划，当地纳美族人为保护家园与人类展开斗争的故事。
有，
在阿凡达这部电影中，两种语言都表现得非常自然。英语的对白通俗易懂，节奏流畅，在语句中包含了深刻的理解，而国语则更加灵动，有时甚至可以传 emotion。总之，这两种语言都很好。如果你想要深入体验故事，可以听听国语；如果你想快速抓住故事大意，英语更好。
杰克——李立宏
奈蒂莉——季冠霖
朱迪——林兰
格蕾丝——杨晨
诺曼——赵毅
帕克——商虹
奈蒂莉的母亲——晏积瑄
上校——陆建艺
其他配音演员 叶保华、高增志、凌云、张闻天、褚郡、张美娟、张云明、盛锡友
故事发生在2154年，人类为取得另一星球“潘多拉”的资源，开启了阿凡达计划，以人类与纳美人（潘多拉星球土著）的DNA混血，培养出身高近3米高的阿凡达，并能以人类意志思维控制，以方便在潘多拉星球生存活动并采寻一公斤值2千万美金的矿产输送回地球。
已上映的两部《阿凡达》介绍：
1、《阿凡达》
由二十世纪福克斯电影公司出品，詹姆斯·卡梅隆执导。该片于2009年12月16日在北美上映，2010年1月4日在中国部分地区上映。
该片讲述了在未来，人类飞到遥远的星球潘多拉开采资源，受伤后以轮椅代步的前海军杰克，自愿接受实验并以他的阿凡达来到潘多拉。然而，在结识了当地纳美族人公主涅提妮之后，杰克在一场人类与潘多拉居民的战争中陷入两难的故事。
2、《阿凡达：水之道》
由迪士尼影业出品，20世纪影业、美国光影风暴娱乐公司联合制作，詹姆斯·卡梅隆执导，影片于2022年12月14日在中国港澳台地区上映，2022年12月16日在北美及中国内地同步上映。
该片讲述了杰克和奈蒂莉组建了家庭，他们的孩子也逐渐成长，为这个家庭带来了许多欢乐。然而危机未曾消散，萨利一家拼尽全力彼此守护、奋力求生，最终来到潘多拉星球临海的岛礁族寻求庇护的故事。
电影阿凡达主要讲述的内容是人类穿上阿凡达的躯壳，飞到遥远的星球潘多拉开采资源。受伤后以轮椅代步的前海军杰克，自愿接受实验并以他的阿凡达来到潘多拉。在结识了当地纳美族人公主涅提妮之后，杰克在一场人类与潘多拉军民的战争中陷入两难。
《阿凡达》是美国电影，由二十世纪福克斯电影公司出品，詹姆斯·卡梅隆执导，萨姆·沃辛顿、佐伊·索尔达娜、西格妮·韦弗领衔主演的科幻电影。该片于2009年12月16日在北美上映。2010年1月4日在中国部分地区上映。
该片讲述了在未来，人类飞到遥远的星球潘多拉开采资源，受伤后以轮椅代步的前海军杰克，自愿接受实验并以他的阿凡达来到潘多拉。然而，在结识了当地纳美族人公主涅提妮之后，杰克在一场人类与潘多拉居民的战争中陷入两难的故事。
2021年3月12日在中国内地重映。2022年12月12日在中国内地上映高帧率重制版。2023年阿凡达2成功上映。
《阿凡达》的导演是詹姆斯卡梅隆。是2009年12月开始在全球上映的3D科幻片。
它是中国内地第一部10亿级票房的电影，官方记载内地票房13.78亿元，占据了2010年内地全年票房的接近20%。当年的票房计算途径并不精确，实际票房可能远高于此，还不包含大量看过盗版碟的观众。
《阿凡达》也以一己之力，强势推动了3D银幕在内地的广泛普及。电影上映前的2009年，中国内地银幕数量为4723块，其中的3D银幕不过700块，供不应求的状况可想而知。IMAX-3D银幕更是少得可怜，2010年初全国仅有区区14个IMAX商业影厅，但这14个影厅创造了惊人的1.68亿票房。
《阿凡达》的持续爆火，让全国各地影院看到了触手可及的商机，并纷纷以最快速度来改造升级3D银幕。到当年2月底，全国3D银幕就飞快突破1000块，随后的3、4月份又迎来第二波大规模观影热潮。卡梅隆导演给电影制作带来技术性的革新，而《阿凡达》开启了3D电影元年。从2010年之后，3D电影开始在全球范围内全面普及。
它结结实实地给中国电影观众启蒙了一回，让大家明白看电视、DVD、网络视频与去影院看电影，真的不一样。当你戴上了神奇的3D眼镜，银幕上的一切都变得鲜活了，潘多拉星球上的奇妙生物全部触手可及。你一边下意识地躲避从银幕中“飞来”的外星陨石，一边又在享受骑在飞龙身上俯冲的刺激快感。随着男主角在结尾处睁开双眼，那种激动之情，就像父母和新生宝宝的第一次对视，无法释怀。