歌曲名:I'Ll Just Hold On (Album Version)
歌手:Blake Shelton
专辑:Startin' Fires
Blake Shelton - I'll Just Hold On
I can taste your kiss on my lips
And I’m wrapped around your finger tips
As I watch the moonlight dancing on your skin
Your green eyes and the sweet red wine
Go to my head girl every time
And I get drunk on you
I lose control and then
And here I go again
I’m falling for you even though I know your only playing with my heart
Tomorrow might be hell
But a night or two of loving you is better than never at all
And I can’t help myself
So I’ll just hold on
I’ll just hold on
I’ll just hold on
Until your gone
Girl I know you’re a gypsy soul
And I’m just a stop along your road
And you hang around long enough to blow my mind
If I had a star for every scar
You tattooed on my heart
I could fill up the Oklahoma sky
So girl I don’t know why
I’m falling for you even though I know your only playing with my heart
Tomorrow might be hell
But a night or two of loving you is better than never at all
And I can’t help myself
So I’ll just hold on
I’ll just hold on
I’ll just hold on
Until your gone
I’ll just hold on
I’ll just hold on
I’ll just hold on
Till your gone
I look down and my cell phone rings
And I see your name and I know what that means
But I don’t care
I’ll just hold on
Till your gone
Every time you need to take it home?
Seeing you there just breaks my heart?
I don’t care
I’ll just hold on
Till your gone
Your green eyes and that sweet red wine
Go to my head girl every time
But I don’t care
I’ll just hold on
Till your gone
Girl, the more that we talk The more time we spend I know that I want you 'Till you the one next to me Girl, on this road that I ride All lights and signs all point to you Guess I shouldn't find the truth But I'm trying It's my work, girl, I swear I'm trying Be your faithful heart and I can't deny it Wish you were my only one and I'm not lying, yeah (I'm not lying) 'Cause every girl's a hint Just to pass the time when You're not around You're still on my mind Thought I settled down Sometimes it's frightening I don't wanna hurt you girl I don't wanna make you cry I don't wanna play you girl I just wanna love ya I don't wanna break your heart I don't wanna change who you are I don't wanna stress you out I just wanna love ya Girl, I hope that I don't make you hate me Drive you to leave Soon, I'll be you the man that you want me to (You want me to) And I know you are one of a kind More than a dime I'm not here to waste your time, noo Girl, I'm trying to give you all of me Girl, it ain't easy I wanna switch my style up girl, believe me I should do anything you can to please me I'm not lying I know it's not the way I'm supposed to be livin' One shorty, one day, one night, the next one It's down, no contest, you're the best one I don't wanna hurt you girl I don't wanna make you cry I don't wanna play you girl I just wanna love ya I don't wanna break your heart I don't wanna change who you are I don't wanna stress you out I just wanna love ya I just wanna love ya I'm human, I make mistakes But I promise I'm worth the wait My attentions for you were great to love you Baby, it hurts me inside to see that I'm the reason why You ever stop smiling I can make it right I just wanna love you I don't wanna hurt you girl I don't wanna make you cry I don't wanna play you girl I just wanna love ya I don't wanna break your heart I don't wanna change who you are I don't wanna stress you out I just wanna love ya I don't wanna hurt you girl I don't wanna make you cry I don't wanna play you girl I just wanna love ya I don't wanna break your heart I don't wanna change who you are I don't wanna stress you out I just wanna love ya I don't wanna hurt you girl I swear...
对于这句话，网上有这样一段翻译：纵然万劫不复，纵然相思入骨，我也待你眉眼如初，岁月如故。用翻译器直白翻译出来是：我喜欢你，但仅仅是喜欢。刚才用有道词典翻译一下，结果是：我喜欢你，就像你一样。这三种翻译虽然是由同一句英语翻译过来的，但三句理解起来确实三中不同的意思，网上的各种理解也是不断，我觉得，这句话情景不同，理解不同吧。
热恋时可以理解为：我喜欢你，像你一样喜欢我。爱情就是这么简单，互相喜欢，互相爱慕，尤其是学生时代的恋爱，没有其他因素参与，就是简简单单的喜欢，绝无其他，每天只是享受两个人在一起的时光。
可是再好的恋情也会遇到瓶颈和考验，就有了：即使前面是万丈深渊，万劫不复，纵使以后不能再见，我也待你如初，此生不变。人总是要面对现实的，当现实来临，你又会怎么做？
I like you, but just not in that way that you want me to like you.
我喜欢你，只是这种喜欢并不是你希望能与你的那种特殊喜欢
This response won't be in so many words, but it will signal something like this:"I know I just met you, but I like you so I will trust you with my attention."
这种反馈不会以篇大论而是以简短的话语显示给你：“虽然我才刚刚认识你，但我喜欢你，而且我也信任你。”
Mike: I see. So, there's nothing wrong with eating whatever you like, but you should just slowly phase out the really deplorable stuff, like junk food.
我知道了。所以吃你想吃的没有错。但是你应该注意那些垃圾食品，比如快餐。
1 "i just wanna run" 是一个歌曲名，表达了想要逃离现实、追求自由的情感。2 这个串词也可以理解为人们对于压力、疲惫等情感的宣泄，希望通过运动来释放自己。3 运动不仅可以缓解压力，还可以提高身体素质，增强免疫力，有益于身心健康。
I like you ,but just like you字面意思是:我喜欢你，而仅仅只是喜欢你。文艺的翻译是:纵然万劫不复，纵然相思入骨，我也待你眉眼如初，岁月如故。其实这个原文是存在歧义的，一个是发好人卡，就是我喜欢你，但是仅此而已的感觉，并没有想进一步。
还有一种就是我喜欢你，所以不打扰是我最大的爱意，就是说喜欢是喜欢，在一起已经不可能了，那就让这感觉发乎情止乎礼，纵然我喜欢你喜欢到万劫不复相思入骨的地步，也只会待你如初，不会做半分越矩之事。
出自歌曲《Just Wanna Be With You》
sung by Lucas Grabeel, Olesya Rulin, Zac Efron and Vanessa Hudgens
歌词：
Ryan: Hmm, yeah, I’ve got a lot of things,
I have to do, all these discrations,
our future’s coming soon, we’re being pulled
Ryan & Kelsi: In hundred different directions
Ryan: But whatever happens....
Ryan & Kelsi: I know I’ve got you
Ryan: You’re on my mind, your in my heart
Ryan & Kelsi: It doesn’t matter where we are
Ryan: We’ll be alright, even if we’re....
Ryan & Kelsi: Miles apart!
Troy & Gabriella: All I wanna do, is be with you, be with you
There’s nothing we can do, I just wanna be with you, only you
No matter where life takes us, nothing can break us apart
Troy: You know it’s true
Troy & Gabriella: I just wanna be with you
Gabriella: Oooh
Troy: Just Be With You
Gabriella: Oh yeah
Troy: You know how life can be, it changes over night
Troy & Gabriella: The sun even raining, but it’s alright
Gabriella: A friend like you
Troy & Gabriella: Always makes it easy!
Troy: I know that you get me
Troy & Gabriella: Every time
Through every up, through every down, you know i’ll always be around
Through anything, you can count on me!
All I wanna do, is be with you, be with you
There’s nothing we can do, I just wanna be with you, only you
No matter where life takes us, nothing can break us apart
I just wanna be with you
I just wanna be with you
I just want to be happy.
我只想要快乐
出自歌曲《when you are in my song》
歌手:aga
歌词：
When I was a little girl I prayed
The love will be forever you will always stay
Little day I know we go away
The days will left and left simply far away
Come little closer to me I used to say
And you’ll come running to me urgent everywhere
Don’t be afraid you used to say
We walk in different way
The sweet of love into the word to find our place
Oh no
I know it just a simple love song
Forgive me if the words have gone wrong
Now how sing along
You now how always be strong
And I am alone
I heard you in my song
Baby
I know it just a simple love song
The love that in my heart for so long
Now how sing along
You now how always be strong
Our love goes on
When you are in my love song
I know it just a simple love song
Forgive me if the words have gone wrong
Now how sing along
I hope you always be strong
Yeah I'll be strong
When you are in my love song
You’ve told me how you still strong
When I alone
Tt remind me of this love song
Oh you’re still in my heart
Every single time you called
Ilikeyou,butjustlikeyou。如果按照字面意思的话，就是:我喜欢你，而仅仅只是喜欢你。文艺的翻译是:纵然万劫不复，纵然相思入骨，我也待你眉眼如初，岁月如故。