韩国主讲婆媳关系的电视剧很多，比如《人鱼小姐》《看了又看》《澡堂老板家的男人们》《顺藤而上的你》《住在清潭洞》《松药店的儿子们》《微笑妈妈》《福熙姐姐》这几部虽然比较早但是里面对上一代、下一代的婆媳关系都描述得比较真实。
还有下面的：
《加油金顺》寡妇与婆家一起生活。
《白色谎言》腹黑婆婆、傻瓜儿子与隐忍儿媳。
《绝不认输》前卫儿媳与婆婆
《一闪一闪亮晶晶》腹黑婆婆与准儿媳
《千次的吻》妈妈、婆婆错位亲情，纠结
《爱情万万岁》爱情、血缘的纠纷
当然有呀，而且好多韩剧都有国语版的。
看了又看，黄手帕，求婚，你是我的命运，浪漫满屋，蓝色生死恋，大长今，阁楼男女，灿烂的遗产，花样男子，坏爱情，爱情三部曲，我的女孩，悲伤恋歌，可爱的你，威尼斯恋人，皇太子的初恋，玻璃鞋，小妇人，说不出的爱，银实，新进职员，商道，拜托小姐，hello小姐，等等，这些韩剧都有国语版，大部分是中央八台和中央一台及湖南卫视播放的
看你个人喜欢什么样风格的电视剧吧。
一般现在网上都有国语版的了如果喜欢轻松，搞笑的就看《新娘十八岁》、《我的女孩》（又名兄妹契约）、《搞笑一家人》
如果喜欢励志，历史的就看《大长今》、《千秋太后》、《明成皇后》、《黄真伊》
如果喜欢唯美浪漫的就看《冬季恋歌》、《春天的华尔兹》、《夏日香气》
如果喜欢青春偶像剧就看《宫》、《花样男子》、《豪杰春香》、《浪漫满屋》
如果喜欢家庭剧的话就是《看了又看》、《传闻中的七公主》、《人鱼小姐》、《黄手帕》（就是这类剧篇幅比较长）还有就是比较特别的《我叫金三顺》（非常不符合以往韩剧的风格）比较早以前的经典就是《情定大饭店》、《夏娃的诱惑》、《蓝色生死恋》、《天桥风云》等等韩剧发展这么多年了好看的自然也不会少，看你自己喜欢什么类型吧？有疑问再联系
《Dream high》，IU演的金必淑也是从很胖变得很瘦的。
《钱的化身》里，黄静茵演的卜在仁也是从胖变得很瘦的。并没有哦,国语版外文电视剧需要是正版引进,并由配音演员配音才会有的。
看你个人喜欢什么样风格的电视剧吧。一般现在网上都有国语版的了如果喜欢轻松，搞笑的就看《新娘十八岁》、《我的女孩》（又名兄妹契约）、《搞笑一家人》
如果喜欢励志，历史的就看《大长今》、《千秋太后》、《明成皇后》、《黄真伊》
如果喜欢唯美浪漫的就看《冬季恋歌》、《春天的华尔兹》、《夏日香气》
如果喜欢青春偶像剧就看《宫》、《花样男子》、《豪杰春香》、《浪漫满屋》
如果喜欢家庭剧的话就是《看了又看》、《传闻中的七公主》、《人鱼小姐》、《黄手帕》（就是这类剧篇幅比较长）还有就是比较特别的《我叫金三顺》（非常不符合以往韩剧的风格）比较早以前的经典就是《情定大饭店》、《夏娃的诱惑》、《蓝色生死恋》、《天桥风云》等等韩剧发展这么多年了好看的自然也不会少，看你自己喜欢什么类型吧？有疑问再联系
小妇人（大小姐们）、人鱼小姐、旋木、十九岁的纯情、豪杰春香、我是金三顺，总是中国电视里放过了的网络上都有国语配音，但是不是最新的韩剧，算是经典好看的韩剧
太阳的后裔善良的男人成钧绯闻馆圣诞会下雪吗我的爱金枝玉叶
韩国电视剧银实国语版全集下载地址：15yc和a4yy
有很多啊，《媳妇的全盛时代》，《家门的荣光》，《灿烂的遗产》，《传闻中的七公主》《逆转女王》，《我的女友是九尾狐》，《百年的遗产》《黄金新娘》，还有最经典的《看了又看》。大概就这些，应该都有中文，希望能帮到你。