《飞屋环游记》英文插曲是Nothing's Gonna Change My Love For You。
演唱者:方大同
歌词如下:
if i had to live my life without you near me
如果我不得不生活在没有你陪伴的世界
the days would all be empty
白天都会变得很空虚
the nights would seem so long
夜晚会变得很漫长
and you will see forever oh so clearly
和你在一起我能清楚地看到未来
i might have been in love before
我可能曾经有过爱
but it never felt this strong
但它从来没有感觉到如此强烈
our dreams are young and we both know
我们的梦想是年轻,我们都知道
they take us where we want to go
它们能带我们去我们想去的地方
hold me now
立即抱紧我
touch me now
立即触碰我
i don't want to live without you
我不想生活在没有你的地方
nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
you oughta know by now how much i love you
你现在应当知道我有多爱你
one thing you can be sure of
有一件事你可以确定
i never ask for more than your love
我从没对你的爱要求太多
nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
you oughta know by now how much i love you
你现在应当知道我有多爱你
the world may change my whole life through
世界可能改变我的整个生活
but nothing's gonna change my love for you
但是没有什么能改变我对你的爱
if the road ahead is not so easy
如果前方的路不再平坦
our love will lead the way for us
我们的爱会为我们引导方向
just like a guiding star
就像一颗启明星
i'll be there for you if you should need me
我会等候在你需要我的地方
you don't have to change a thing
你不必改变什么
i love you just the way you are
我按照你的方式爱你
so come with me and share the view
跟我来,分享眼前的风景
i help you see forever too
我让你看见永恒
hold me now
立即抱紧我
touch me now
立即触碰我
i don't want to live without you
我不想生活在没有你的地方
nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
you oughta know by now how much i love you
你现在应当知道我有多爱你
one thing you can be sure of
有一件事你可以确定
i never ask for more than your love
我从没对你的爱要求太多
nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
you oughta know by now how much i love you
你现在应当知道我有多爱你
the world may change my whole life through
世界可能改变我的整个生活
but nothing's gonna change my love for ....
但是没有什么能改变我对你的爱
nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
you oughta know by now how much i love you
你现在应当知道我有多爱你
one thing you can be sure of
有一件事你可以确定
i never ask for more than your love
我从没对你的爱要求太多
nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
you oughta know by now how much i love you
你现在应当知道我有多爱你
the world may change my whole life through
世界可能改变我的整个生活
but nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
扩展资料
剧情简介:
已经78岁的气球销售员卡尔·弗雷德里克森自小就迷恋探险故事,曾经希望能成为伟大的探险家。当他还是一个孩子,遇到了有着同样梦想的女孩艾丽,他们一块长大并结婚相伴到老。卡尔与老伴艾丽拥有共同的愿望——去南美洲失落的“天堂瀑布”探险。然而,老伴的去世让原本不善言的卡尔变得性格怪僻,更加的沉默寡言起来。这时候,政府计划要在卡尔所住的地方重新建造,而卡尔不愿意离开拥有和妻子美好记忆的屋子。正当政府打算将他送到养老院时,他决定实现他和他妻子毕生的愿望。不过,他并不是打算一个人去,而是和他的屋子一起去,因为卡尔在屋顶上系上成千上万个五颜六色的氢气球。 当遮掩气球的帐篷掀开时,色彩斑斓的气球全部腾飞起来,将卡尔的屋子平地拨起并共同飞向空中。正当他独自享受这伟大之旅时,突然传来一阵敲门声,结果他发现他最大的“恶梦”就在屋外——一个过分乐观,自称为“荒野探险家”的8岁小男孩罗素。但一切已为时已晚,卡尔不得不带上小男孩一起踏上这惊险刺激的探险之旅。