歌曲原型李白一首诗《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
原指比喻夫妻相会的梦境，后台湾籍歌手黄安的一首歌曲名字叫《新鸳鸯蝴蝶梦》。
出处：《新鸳鸯蝴蝶梦》是台湾歌手黄安的作品。
《新鸳鸯蝴蝶梦 》歌词：
演唱者：黄安
昨日象那东流水 ，离我远去不可留 。
今日乱我心 ，多烦忧 。
抽刀断水水更流 ，举杯消愁愁更愁 ，明朝清风四飘流 。
由来只有新人笑， 有谁听到旧人哭 ，爱情两个字好辛苦 。
是要问一个明白 ，还是要装作糊涂 ，知多知少难知足 。
看似个鸳鸯蝴蝶 ，不应该的年代 ，可是谁又能摆脱人世间的悲哀 。
花花世界 ，鸳鸯蝴蝶 。
在人间已是颠 ，何苦要上青天 ，不如温柔同眠 。
昨日象那东流水， 离我远去不可留 。今日乱我心， 多烦忧 。
抽刀断水水更流， 举杯消愁愁更愁 ，明朝清风四飘流 。
由来只有新人笑， 有谁听到旧人哭 ，爱情两个字好辛苦 。
是要问一个明白 ，还是要装作糊涂 ，知多知少难知足 。
看似个鸳鸯蝴蝶 ，不应该的年代 ，可是谁又能摆脱人世间的悲哀 。
花花世界 ，鸳鸯蝴蝶 。在人间已是颠 ，何苦要上青天 ，不如温柔同眠 。
看似个鸳鸯蝴蝶 ，不应该的年代 可是谁又能摆脱人世间的悲哀。
花花世界 ，鸳鸯蝴蝶 。
在人间已是颠 ，何苦要上青天 ，不如温柔同眠。
《新鸳鸯蝴蝶梦》是何家劲演唱的一首歌曲，由林夕作词、黄安作曲，卢东尼作曲
新鸳鸯蝴蝶梦
词曲：黄安
演唱：黄安
昨日象那东流水离我远去不可留
今日乱我心多烦忧
抽刀断水水更流举杯消愁愁更愁
明朝清风四飘流
由来只有新人笑有谁听到旧人哭
爱情两个字好辛苦
是要问一个明白还是要装作糊涂
知多知少难知足
看似个鸳鸯蝴蝶不应该的年代
可是谁又能摆脱人世间的悲哀
花花世界鸳鸯蝴蝶
在人间已是颠何苦要上青天
不如温柔同眠
昨日象那东流水离我远去不可留
今日乱我心多烦忧
抽刀断水水更流举杯消愁愁更愁
明朝清风四飘流
由来只有新人笑有谁听到旧人哭
爱情两个字好辛苦
是要问一个明白还是要装作糊涂
知多知少难知足
看似个鸳鸯蝴蝶不应该的年代
可是谁又能摆脱人世间的悲哀
花花世界鸳鸯蝴蝶
在人间已是颠何苦要上青天
不如温柔同眠
看似个鸳鸯蝴蝶不应该的年代
可是谁又能摆脱人世间的悲哀
花花世界鸳鸯蝴蝶
在人间已是颠何苦要上青天
不如温柔同眠
《新鸳鸯蝴蝶梦》是1993年台湾电视剧《包青天》的主题曲，由黄安演唱、填词并作曲，詹宏达编曲，最早收录于1993年2月1日发行的同名专辑《新鸳鸯蝴蝶梦》中。随着电视剧《包青天》的播出，此剧的主题曲《新鸳鸯蝴蝶梦》也广为传唱。这首歌曲带有浓厚的中国风色彩，古诗词以及佛经的引用使得歌词多了几分文化韵味。古文与白话文的完美结合，唱出了对爱情的释然，歌词的语言很简单，却有一种唱到人心坎里去的力量。
《鸳鸯蝴蝶梦》是台湾电视剧《包青天》（1993版）系列里最凄美的一个故事。
《新鸳鸯蝴蝶梦》是台湾歌手黄安的代表作之一，收录在黄安于1993年发行的专辑《新鸳鸯蝴蝶梦》中，为该辑的主打歌，同时亦为1993年的著名台湾电视剧《包青天》的片尾曲。
昨日像那东流水，离我远去不可留，今日乱我心多烦忧。
抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁，明朝清风四飘流。看似个鸳鸯蝴蝶，不应该的年代，可是谁又能明白人世间的悲哀，花花世界，鸳鸯蝴蝶，在人间已是颠，何苦要上青山，不如温柔同眠。歌词的意思就是要爱就好好的爱，不要空留遗憾
这首歌曲带有浓厚的中国风色彩，古诗词以及佛经的引用使得歌词多了几分文化韵味。古文与白话文的完美结合，唱出了对爱情的释然，歌词的语言很简单，却有一种唱到人心坎里去的力量。
男人怀旧，念旧，到死时一切成空，心中有一个可望而不可及的鸳鸯蝴蝶梦，不能实现，却难以释怀。以及对曾经美好的日子怀有无限留恋和向往。道出了人世间那种情感的悲哀
意思：对爱情的释然。
作为《包青天》主题曲，歌词中出现前朝诗人李白的“抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁”的诗句，意指五代十国以来军阀混战和法纪破坏给国家百姓带来不尽的灾难，封建统治者的继承者为什么放弃了济世安民的初心？百姓和统治者之间的矛盾虽然通过安史之乱和五代十国军阀混战这样的方式过去了，国家统一，新秩序出现，人间有幸出现包青天，用法纪惩罚着人间的不公和罪恶。四海归心，百姓又可以过上鸳鸯双宿双飞的生活，一定要想办法抛弃庸俗的生活方式和低级趣味的人生追求，真羡慕诗仙和滕派蝶画的高超境界，希望余生不再荒废，能够绽放震古烁今的光彩。
《鸳鸯蝴蝶梦》是根据中国古典名著《三侠五义》改编的台湾电视剧《包青天》（1993版）系列里最凄美的一个故事，系第二十一单元，共5集（111--115 集）。
故事讲述北宋仁宗年间，围绕故事主人公沈蓉以及沈蓉的丈夫石永靖，书生柳清平，将军桑博所展开的故事。