英文歌曲翻译中文字幕？

一、英文歌曲翻译中文字幕？

这是快手纯手打做出来了，各大音乐软件都有翻译功能的，不会出现这么低俗的话语哦！

二、致爱丽丝开头的英文歌曲？

《Take me to your heart》 《送别》（弘一法师填词） 《大刀进行曲》 《蓝色多瑙河圆舞曲》 《命运》 《致爱丽丝》 《卡萨布兰卡》 《夕阳之歌》（梅艳芳版）

三、为什么TVB港剧国语版的国语配音和中文字幕不一致？

　　粤语中的语序跟国语是不一样的，举最简单的例子，粤语中说“我走先”，其实就是国语的“我先走”，通常TVB打字幕的他的母语是粤语，字幕首先是供香港观众看的，所以他写的字幕有时语序上还是按照粤语的语序，但帮TVB配音的基本上母语都不是粤语，他配的时候会根据演员的嘴型说话的快慢更改台词，只要意思不变就行了。