宽敞的房车
深夜里停在
杂货店旁边
Jack in her Cherry Coke town
来到那樱桃可乐般的小镇
Momma and Daddy
爸爸妈妈
Put their roots right here
在这里扎下根
'Cause this is where
因为他们的车
The car broke down
恰巧坏在这里
Yellow dog school bus kickin'
赖皮狗开来了校车
Up red dust
扬起滚滚红尘
Pickin' us up
在这铁丝围栏旁
By a barbed wire fence
接我们上学
MTV on the RCA
电视里放着音乐录影带
No A/C in the vents
车里没有空调
We were Jesus save me
我们相信上帝的救赎
Blue jean baby
爱穿牛仔裤
Born in the USA
出生在美国
Trailer park truck stop
活动住屋和卡车休息站
Faded little map dots
成了地图上褪色的污点
New York to LA
从纽约到洛杉矶
We were teenage dreamin'
我们是怀揣梦想的少年
Front seat leanin'
勇往直前
Baby come give me a kiss
宝贝 快来给我一个飞吻
Put me on the cover
让我登上
Of the Rolling Stone
滚石杂志的封面
Uptown down home American kids
无论是城里还是乡下的美国小孩
Growin' up in little pink houses
我们在粉色的小房子里成长
Makin' out on living room couches
在客厅的沙发上亲热
Blowin' that smoke
on a Saturday night
周六晚上偷偷地抽烟
A little messed up
日子过得有点颓废
But we're all alright
但是我们都很愉快
Baptist church parkin' lot
我们在教堂的停车场玩耍
Tryin' not to get caught
为了不被发现而小心翼翼
Take her home
送她回家
And give her your jacket
给她穿你的皮夹克
Makin' it to second base
明明只上了二垒
But sayin' you went all the way
却吹嘘自己已经本垒打
Monday afternoon at practice
周一练习一下午
Sisters got a boyfriend
姐姐有了男朋友
Daddy doesn't like
但爸爸不喜欢
Now he's sittin' out back
他坐在沙发上
3030 in his lap
腿上放着来复枪
In the blue bug zapper light
映着灭虫器蓝色的灯光
We were Jesus save me
我们相信上帝的救赎
Blue jean baby
爱穿牛仔裤
Born in the USA
出生在美国
Trailer park truck stop
活动住屋和卡车休息站
Faded little map dots
成了地图上褪色的污点
New York to LA
从纽约到洛杉矶
We were teenage dreamin'
我们是怀揣梦想的少年
Front seat leanin'
勇往直前
Baby come give me a kiss
宝贝 快来给我一个飞吻
Put me on the cover
让我登上
Of the Rolling Stone
滚石杂志的封面
Uptown down home
无论是城里还是乡下的
American kids
美国小孩
Growin' up in little pink houses
我们在粉色的小房子里成长
Makin' out on living room couches
在客厅的沙发上亲热
Blowin' that smoke
周六晚上
On a Saturday night
偷偷地抽烟
A little messed up
日子过得有点颓废
But we're all alright
但是我们都很愉快
We were Jesus save me
我们相信上帝的救赎
Blue jean baby
爱穿牛仔裤
Born in the USA
出生在美国
Trailer park truck stop
活动住屋和卡车休息站
Faded little map dots
成了地图上褪色的污点
New York to LA
从纽约到洛杉矶
We were teenage dreamin'
我们是怀揣梦想的少年
Front seat leanin'
勇往直前
Baby come give me a kiss
宝贝 快来给我一个飞吻
Put me on the cover
让我登上
Of the Rolling Stone
滚石杂志的封面
Uptown down home
无论是城里还是乡下的
American kids
美国小孩
Growin' up in little pink houses
我们在粉色的小房子里成长
Makin' out on living room couches
在客厅的沙发上亲热
Blowin' that smoke
周六晚上
On a Saturday night
偷偷地抽烟
日子过得有点颓废
A little messed up
鐧昏浇姝ゆ枃鍙负鎻愪緵淇℃伅鍙傝€冿紝骞朵笉鐢ㄤ簬浠讳綍鍟嗕笟鐩殑銆傚鏈変镜鏉冿紝璇峰強鏃惰仈绯绘垜浠細cp688cp688@163.com
杩欎簺鐦﹁劯杩愬姩鍙互甯姪閿荤偧闈㈤儴鑲岃倝锛屼績杩涜娑插惊鐜紝澧炲己鑲岃倝寮规€э紝浠庤€屼娇鑴搁儴绾挎潯鏇村姞绱ц嚧鍜岀槮灏忋€傜劧鑰岋紝瑕佹敞鎰忕殑鏄紝鐦﹁劯杩愬姩骞朵笉鑳界洿鎺ュ噺灏戣剛鑲紝濡傛灉鎯宠鐪熸鐦﹁劯锛岃繕闇€瑕佺粨鍚堥€傚綋鐨勯ギ椋熷拰鍏ㄨ韩杩愬姩銆�
鎬荤殑鏉ヨ锛屽瀛i粦鑹茶¥瀛愮殑绌挎惌鎶€宸т富瑕佹槸閫夋嫨閫傚悎澶忓鐨勮交钖勩€佹竻鐖界殑涓婅。鍜岄瀷瀛愶紝鍒╃敤浜壊閰嶉グ鎻愪寒鏁翠綋鑹插僵锛屼互鍙婃牴鎹釜浜哄枩濂介€夋嫨涓嶅悓椋庢牸鐨勬惌閰嶏紝浠庤€屽睍鐜板嚭涓嶅悓鐨勬椂灏氶鏍笺€�
璇疯浣忥紝鏀瑰彉涓€涓汉鐨勫績鎰忔槸涓€涓鏉傜殑杩囩▼锛岀粨鏋滃彲鑳芥棤娉曞畬鍏ㄦ帉鎺с€傛渶閲嶈鐨勬槸淇濇寔鑷繁鐨勭湡瀹炲拰蹇箰锛屼笉瑕佷负浜嗚繋鍚堜粬鑰岀壓鐗茶嚜宸辩殑浠峰€艰鍜屽垢绂忋€�
澶勭悊濠氬鎯呮槸涓€涓壈闅剧殑杩囩▼锛岄渶瑕佸か濡诲弻鏂圭殑鍏卞悓鍔姏鍜屽喅蹇冦€傞噸寤轰俊浠诲拰濠氬Щ闇€瑕佹椂闂村拰鍔姏锛屼絾濡傛灉鍙屾柟閮芥効鎰忎负姝や粯鍑哄姫鍔涳紝濠氬Щ鍏崇郴鍙兘浼氬緱鍒颁慨澶嶃€�
鏀瑰杽娌规€х毊鑲ょ殑鍏抽敭鏄俯鍜岃€屽交搴曠殑娓呮磥锛屼娇鐢ㄩ€傚悎娌规€х毊鑲ょ殑浜у搧锛屽畾鏈熷幓瑙掕川锛屾帶鍒舵补鍏夛紝璋冪悊楗锛岄伩鍏嶅埡婵€鎬у寲濡嗗搧鍜屾姢鑲ゅ搧锛屾帶鍒跺帇鍔涳紝閬垮厤棰戠箒瑙︽懜鑴搁儴锛屼娇鐢ㄥ惛娌归潰鑶溿€傝繖浜涙柟娉曞彲浠ュ府鍔╁噺灏戞补鑴傚垎娉岋紝鏀剁缉姣涘瓟锛屾敼鍠勭毊鑲よ川鍦般€�
澶忓鎶よ偆鐨勫叧閿槸闃叉檼鍜屼繚婀裤€傚悓鏃讹紝娉ㄦ剰娓呮磥銆佽ˉ姘淬€佸幓瑙掕川鍜岄ギ椋熺瓑鏂归潰鐨勬姢鐞嗭紝鍙互甯姪淇濇寔鐨偆鐨勫仴搴峰拰鍏夋辰銆傛牴鎹釜浜鸿偆璐ㄥ拰闇€姹傦紝閫夋嫨閫傚悎鑷繁鐨勬姢鑲や骇鍝佸拰鏂规硶銆�
绮惧崕娑叉槸涓€绉嶉珮娴撳害鐨勬姢鑲や骇鍝侊紝鍚湁澶氱娲绘€ф垚鍒嗭紝鍙互娣卞眰婊嬪吇鑲岃偆鍜屾敼鍠勮倢鑲ら棶棰樸€傛纭娇鐢ㄧ簿鍗庢恫鍙互浣胯倢鑲ゆ洿鍔犲仴搴枫€佸厜婊戝拰鏈夊厜娉姐€�
鎬荤殑鏉ヨ锛屼娇鐢ㄩ槻鏅掗湝鏄繚鎶ょ毊鑲ゅ仴搴风殑閲嶈鎺柦涔嬩竴锛屼絾涔熼渶瑕佹纭娇鐢ㄥ拰閰嶅悎鍏朵粬鎺柦鎵嶈兘杈惧埌鏈€浣虫晥鏋溿€�
鐪奸湝鏄竴绉嶄笓闂ㄩ拡瀵圭溂閮ㄨ倢鑲ょ殑鎶よ偆鍝侊紝瀹冩瘮鏅€氶潰闇滄洿鍔犳俯鍜岋紝鍏锋湁鏇撮珮鐨勪繚婀挎€у拰鎶楃毐鏁堟灉銆傛纭娇鐢ㄧ溂闇滃彲浠ユ湁鏁堝噺杞荤溂閮ㄥ共鐕ャ€佺粏绾广€侀粦鐪煎湀鍜岀溂琚嬬瓑闂銆�