哪些歌曲既有国语版又有粤语版？

一、哪些歌曲既有国语版又有粤语版？

大家好，我是【朝音夕拾】，我知道的既有国语版又有粤语版歌曲，是以下几首：

1. 《恋曲1990》

国语版名字是《恋曲1990》，罗大佑作词、谱曲、演唱，是电影《阿郎的故事》的主题曲。粤语版名字是《阿郎恋曲》，罗大佑作曲，许冠杰作词、演唱。

2. 《流光飞舞》

这首歌由黄沾作词、作曲，雷颂德编曲，是电影《青蛇》主题曲，国语和粤语都是陈淑桦演唱。

3. 《真心英雄》

国语版是《真心英雄》，由李宗盛填词谱曲，周华健、成龙、李宗盛、黄耀明演唱。粤语版是《真的英雄》，为香港迷你仓大火牺牲的两位消防员而发起《向前线消防员致敬》活动，将《真心英雄》重新填词，由谭咏麟、张学友、陈奕迅、李克勤、陈慧琳、陈慧娴、许冠杰、成龙等百位歌星演唱。

4. 《童年》

国语版《童年》，由罗大佑作词、谱曲，张艾嘉演唱。粤语版《童年》由蔡国权演唱。

5.《盛夏的果实》

国语版名字是《盛夏的果实》，粤语版是《北极光》 ，都由莫文蔚演唱。

6.《你的样子》

国语版《你的样子》，由罗大佑谱曲、填词、演唱，是电影《阿郎的故事》的片尾曲。粤语版是《也许不易》，李健达演唱。

7.《男儿当自强》

电影《黄飞鸿》主题曲，粤语版由林子祥演唱，国语版由成龙演唱。

8. 《来生缘》

国语版《来生缘》，粤语版《一起走过的日子》，都是刘德华演唱。

9.《十年》

国语版《十年》，粤语版《明年今日》，都是陈奕迅演唱。

10.《千千阙歌》

粤语版《千千阙歌》，陈慧娴演唱；粤语《夕阳之歌》，梅艳芳演唱；国语《风中的承诺》，李翊君演唱。

11.《追梦人》

国语版《追梦人》，凤飞飞演唱，连续剧《雪山飞狐》的片尾曲；粤语《天若有情》，电影《天若有情》插曲，由李健达作词，罗大佑作曲，袁凤瑛演唱。

12.《莫斯科没有眼泪》

国语版《莫斯科没有眼泪》，粤语版《下一站天后》，都由twins演唱

二、推荐几首既有国语又有粤语的歌，就像好心分手那样的，谢谢了？

G.E.M-where did u go-粤语 G.E.M-写不完的温柔-国语 同一首歌，只是歌名不一样 林峰、泳儿 - 明天以后-粤语 林峰、泳儿 - 明天以后-国语 有2个版本

三、好听的翻唱成粤语的歌，有哪些经典的国语歌翻唱成粤语歌反过来？

小酒窝，画沙（爱得起），给我一个理由忘记（忘记的理由），你的承诺（我的回忆不是我的）……

四、有什么歌既有国语版又有粤语版？

周华健《最真的梦》与陈慧娴《人生何处不相逢》

Twins的《莫斯科没有眼泪》和《下一站天后》

李翊君《萍聚》与陈慧娴《千千阙歌》和梅艳芳的《夕阳之歌》

五、华语、粤语当中中低音的有哪些经典歌曲呢？

首先，当中的英文不算。

这首歌全长58：54。。。第一首（06分钟前）：《爱与痛的边缘》 校长谭咏麟。第二首（14分钟前）：《归来吧》 陈慧娴 第三首（19分钟前）：《也曾相识》 谭咏麟 第四首（25分钟前）：《不要在我寂寞的时候说爱我》粤语版 郑源 第五首（30分钟前）：《真的汉子》 林子祥 第六首（35分钟前）：《知己自己》 郑伊健 风火海 第七首（40分钟前）：《我的回忆不是我的》 海鸣威 第八首（53分钟前）：《十分十二寸》+《爱情陷阱+夏日寒风+酒干倘卖无》部分 林子祥 第九首（59分钟前）：《长路漫漫伴你闯》 林子祥

六、国语粤语混合的歌？

国语和粤语混合在一起的歌曲有很多首，下面推荐几首较为经典的歌曲：

《好心分手》、《负担不起》、《明天以后》、《根本你不懂得爱我》、《我们很好》

七、大家推荐几首歌，歌中是国语和粤语混合在一起的？

国语和粤语混合在一起的歌曲有很多首，前几年粤语歌也是非常火的，下面推荐几首较为经典的歌曲：

《好心分手》、《负担不起》、《明天以后》、《根本你不懂得爱我》、《我们很好》

1、《好心分手》

《好心分手》收录于香港女歌手卢巧音的第八张个人专辑《赏味人间》，发行于2002年7月1日。由黄伟文（Wyman Wong）作词，雷颂德（Mark Lui）作曲。与王力宏的国粤语合唱版等其他版本收录在《赏味人间(第二版)》中。

2、《负担不起》

《负担不起》是一首由梁芷珊作词，Shim Sang Won和Chae Jung Eam作曲，并由关心妍演唱的一首歌曲。

3、《明天以后》

《明天以后》是林峯、泳儿合作演唱的一首歌曲，由林若宁填词、伍仲衡作曲。该歌曲收录于林峯第二张专辑《Your Love》中，由英皇娱乐集团有限公司2008年9月10日出版并发行。

4、《根本你不懂得爱我》

《根本你不懂得爱我》是由韦雄作词，韦雄演唱的一首歌。这也是一首KTV火爆歌曲。

5、《我们很好》

《我们很好》是林峯演唱的一首歌曲，由张美贤作词，邓智伟作曲，严励行编曲。该歌曲粤语版收录于林峯第四张专辑《Come 2 Me》中，而国语版收录于林峯首张国语专辑《第一次FIRST》中。