《恋爱循环》是由日本歌手花泽香菜演唱的一首歌曲，于2010年7月21日发行。该歌曲收录在花泽香菜的出道单曲《君に会いに》的B面曲目中，成为了该单曲的附加曲目。歌曲的作曲者是伊藤真澄，作词者是松井五郎。这首歌曲因为其曲调欢快、歌词温馨的特点而深受广大歌迷喜爱。随着时间的推移，歌曲的人气越来越高，成为了花泽香菜的代表作之一，也是日本动漫音乐史上的经典之一。
日文歌词 恋愛サーキュレーション「恋爱循环」 作詞：megrock 作編曲：神前暁 歌：千石撫子（花澤香菜） 「せーの」 でも そんなんじゃ だめ もう そんなんじゃ ほら 心(こころ)は進化(しんか)するよ もっともっと 言葉(ことば)にすれば 消(き)えちゃう関係(かんけい)なら 言葉(ことば)を消(け)せばいいやって 思(おも)ってた 恐(おそ)れてた だけど あれ？なんか違(ちが)うかも.. 千里(せんり)の道(みち)も一歩(いっぽ)から 石(いし)のように固(かた)いそんな意思(いし)で 塵(ちり)も積(つ)もれば大和撫子(やまとなでしこ)* 「し」抜(ぬ)きで いや 死(し)ぬ気(き)で*ふわふわり ふわふわる あなたが 名前(なまえ)を呼(よ)ぶ それだけで 宙(ちゅ)へ浮(う)かぶ ふわふわる ふわふわり あなたが 笑(わら)っている それだけで 笑顔(えがお)になる 神様(かみさま)ありがとう 運命(うんめい)の悪戯(いたずら)でも めぐり逢(あ)えたことが 幸(しあわ)せなのでも そんなんじゃ だめ もう そんなんじゃ ほら 心(こころ)は進化(しんか)するよ もっともっと そう そんなんじゃ やだ ねえ そんなんじゃ まだ 私(わたし)のこと見(み)ててね ずっとずっと 私(わたし)中(なか)のあなたほど あなたなの中(なか)の私(わたし)の存在(そんざい)は まだまだ 大(おお)きく ないことも わかってるけれど 今(いま)この同(おな)じ 瞬間(しゅんかん) 共有(きょうゆう)してる 実感(じっかん) 塵(ちり)も積(つ)もれば大和(やまと)撫子(なでしこ)* 略(りゃく)して？ちり積(つ)も大和撫子(やまとねでこ)*くらくらり くらくらる あなたを 見上(みあ)げたら それだけで 眩(まぶ)しすぎて くらくらる くらくらり あなたを 想(おも)っている それだけで 溶(とけ)てしまう 神様(かみさま)ありがとう 運命(うんめい)の悪戯(いたずら)でも めぐり逢(あ)えたことが 幸(しあわ)せなの 恋(こい)する季節(きせつ)は欲張(よくば)りサーキュレーション 恋(こい)する気持(きも)ちは欲張(よくば)りサーキュレーション 恋(こい)する瞳(ひとみ)は欲張(よくば)りサーキュレーション 恋(こい)する乙女(おとめ)は欲張(よくば)りサーキュレーション ふわふわり ふわふわる あなたが 名前(なまえ)を呼(よ)ぶ それだけで 宙(ちゅ)へ浮(う)かぶ ふわふわる ふわふわり あなたが 笑(わら)っている それだけで 笑顔(えがお)になる 神様(かみさま)ありがとう 運命(うんめい)の悪戯(いたずら)でも めぐり逢(あ)えたことが 幸(しあわ)せなの でも そんなんじゃ だめ もう そんなんじゃ ほら 心(こころ)は進化(しんか)するよ もっともっと そう そんなんじゃ やだ ねえ そんなんじゃ まだ 私(わたし)のこと見(み)ててね ずっとずっと