【图】《功夫熊猫3》火热出炉 豪华大咖配音阵容备受瞩目

2016/7/27 17:27:40 作者:T-liangy… 来源:伊秀娱乐网
《功夫熊猫3》是一部以中国功夫为主题的美国动作喜剧电影,由黄磊、成龙、白百合、周杰伦、杨幂等担任中文版配音,已于1月29日在中国首映,迎来了收视口碑大丰收。

前段时间,备受万众期待的搞笑动作家庭片《功夫熊猫3》强势回归大银幕,让影迷们纷纷恋上这个微胖界的超级网红——“阿宝”。首先,让我们一起回忆下那些年我们追过的“阿宝”吧。2008年,《功夫熊猫1》中的熊猫少年“阿宝”开始以一个喜欢耍贱卖萌的形象圈粉无数,同时也以迅雷不及掩耳之声红遍全球。2011年,《功夫熊猫2》的传奇小胖“阿宝”再次亮相,此次的它身上肩负了不可推卸的使命——寻找拯救功夫的力量。为此,它在寻找身世之谜中实现了完美蜕变。2016年,《功夫熊猫3》终于火热出炉,“阿宝”获封史上最华丽大变身的微胖界网红。原来,这个蛰伏了8年的小胖“阿宝”终于在亲情、友情和爱情中收获了成熟、理智、沉着等品质,实现了人生中最光彩耀人的一次华丽逆袭。

此片最大的亮点之一是号称“史上最豪华的大咖配音阵容”闪亮登场。据悉,一批超一线大咖黄磊、成龙、白百何、王志文、周杰伦、杨幂、朱珠、张国立均倾力助阵。他们赋予的幽默接地气的经典台词实力爆笑,除了有我们熟悉的港普台词外,也增添了一些新鲜的网络用语,比如尽显周董本色的“哎呦,不错哦~”这句口头禅,让观众感到无比惊艳。此外,诸如“包林弹雨”、“海豚大挪移”等功夫招式台词也巧妙地糅合了英文意译与中国成语韵味,令人不禁怒赞《功夫熊猫3》中文版台词的精致与用心。【伊秀原创未经允许,谢绝转载!】