【图】中外巨星献声《功夫熊猫3》 周董携徒弟唱主题曲

1月29日，《功夫熊猫3》传奇归来，拉开帷幕。电影一上映便受到广大观众的关注，票房迅速飙升。早在1月23日的超前点映中，《功夫熊猫3》就强势夺得周末票房冠军。虽然在之后的日子里没没有稳步上升，但最后也终究突破十亿票房，取得不错的成绩。
时隔5年，再度来袭的《功夫熊猫3》首次采用双语（中英）版本同时上映的方式面向观众。影片更是拥有强大的配音阵容，英文版由杰克?布莱克、凯特?哈德森、安吉丽娜?朱莉等好莱坞巨星配音，中文版则由黄磊、周杰伦、成龙、杨幂、王志文、张国立等家喻户晓的大明星献声。这一次的中文版虽然翻译似乎有些不太贴合愿意，但是中文版影片不仅是单单是配音换成中文，动画里的人物口型也是对上中文发音口型这是一次很大的进步。

《功夫熊猫3》中文版配音云集中国当红明星，其中就包括华语天王周杰伦。除配音外，周杰伦还是《功夫熊猫3》主题曲《Try》的监制人，他的徒弟派伟俊则是此曲创作人。一首《Try》赢得无数人的掌声，这首周董爱徒创作的歌曲，中西结合，双语交替，歌词传递正能量，很好地衬托《功夫熊猫3》中的励志故事。派伟俊创作的这一曲受到高度认可，他表示非常荣幸为《功夫熊猫3》做主题曲，周杰伦则对徒弟表示很满意，称赞其具有音乐才华。在《Try》一曲中，周杰伦首次尝试中文歌曲，罕见地献唱英文。周杰伦及爱徒派伟俊首次打破全球主题曲未出现过中文歌词的先例，可谓中文歌曲在全球主题曲上的一大突破。【伊秀原创未经允许，谢绝转载！】