【图】新萧十一郎完美收官 翻拍剧也有春天？

近日，翻拍吴奇隆和朱茵主演的电视剧《萧十一郎》的《新萧十一郎》迎来了收官，在《新萧十一郎》的播放期间，作为男女主角的严屹宽演绎和甘婷婷则是承受着舆论带给他们的各种压力，早前更有网友吐糟甘婷婷饰演的沈碧君太丑了，跟朱茵演的简直不能比啊！其实，从以前到现在，对于各种电视剧或电影的翻拍一直都是不太被看好的，特别是你要翻拍的是观众心目中不可超越的经典，比如《西游记》，其最巅峰和最经典的就是86年的版本，虽然当时拍摄条件相对简陋，比不上现在的各种特技各种高科技，但无论现在的条件多好，我相信再也没有另一部《西游记》能取代86年版《西游记》在观众们心中的地位了，又比如《还珠格格》，赵薇版的小燕子就是我们认定的还珠格格，任何人都无法超越，想当初《新还珠格格》播出时，也是吐糟声一大片，再来说，我们的《萧十一郎》，吴奇隆演的萧十一郎和朱茵演的沈碧君已深入人心，对于新版的《萧十一郎》吐糟声肯定会大过称赞声，这也是每一部翻拍剧所要经历的。

那么为什么翻拍剧这么不被看好，还是总有人要去翻拍呢，小编认为有些是想借着被翻拍的电视剧的知名度和影响力，更快地让观众熟知它，虽然吐糟声可能会比一部新的电视剧多，但正是关注的观众多才有那么多对其的评价吧，当然这其中也有向经典致敬的成分在。但如果一部翻拍剧只懂得照搬以前的剧情，那肯定很快会被观众所厌恶的，所以我们的《新萧十一郎》在原来的基础上有了一些新的改动，新的剧情，添加了一些符合现代人观点的剧情，让观众感到别具一格，这让《新萧十一郎》不但有差评，同时也获得了不少网友的好评，收视率也相当可观。【伊秀原创未经允许，谢绝转载！】