【图】《我可能不会爱你》成偶像剧经典之作 翻拍成韩剧惨遭滑铁卢

2016/2/17 15:27:01 作者:Q-qiujin… 来源:伊秀娱乐网
《我可能不会爱你》已成为电视剧的经典之作,甚至直到现在还是有许多的观众看了一遍又一遍。而翻拍自《我可能不会爱你》的韩剧《爱你的时间》却惨遭滑铁卢,收视一路垫底。

提起《我可能不会爱你》这部电视剧,可能很多人脑海里面就会浮现出电视剧里那些经典的桥段。2011年这部电视剧在台湾播出后就取得了傲人的收视率,并位列2011年台湾偶像剧收视率排行榜第一名。同时这部电视剧也曾经斩获了台湾金钟奖等多项大奖,其中主演的男女主角林依晨和陈柏霖更是凭借这部电视剧获得了多个奖项和大奖提名。虽然剧情有点老套,可是剧中的程又青(林依晨饰)和李大仁(陈柏霖饰)的那一种“友达以上,恋爱未满”的情感和由此而产生的故事,感动了许许多多的观众。李大仁这个角色所具有的人物形象特征,更是让众多观众评价说:“千年修得李大仁”,是为理想的好男友形象。剧中的许多经典台词,如那十条的熟女魅力等,都让观众感受深刻。

而最近翻拍自《我可能不会爱你》的韩剧《爱你的时间》在韩国播出并引起热议。韩剧《爱你的时间》由韩国收视女王河智苑联合当红小生李阵郁主演。但播出以来,收视一路垫底,网上骂声和吐槽不断。而该剧在剧情上也备受争议,虽有韩国收视女王河智苑压阵,但剧情被大量改写后缺少了连贯性,每部分剧情的转接也很生硬,使得网上吐槽声不断。此外,原本富有哲理和感染性的台词被改成了肉麻台词,也让观众大呼受不了。更严重的是,韩剧《爱你的时间》在拍摄的过程中途更换制作团队,两个制作团队的观念不同更使得整个剧情的发展变得更加支离破碎。最后,这部前期超高关注度的韩剧最终只能以16集的作品遗憾落幕。【伊秀原创未经允许,谢绝转载!】