《破产姐妹》(2 Broke Girls),是一部于美国时间2011年9月19日在哥伦比亚广播公司(CBS)首播的情景喜剧。本剧由迈克尔·帕特里克·金与惠特。
经典台词
1、That's your brand. The muscle and the hustle. The double-D's andthe ditz.
这是你们的招牌。一个勤奋一个瞎忙活,波霸姐和无脑妹。
2、Don't run, it's Han. For him, every step we take is like a100-meter dash。
不用跑,是Han而已。我们走一步,对他的小短腿来说那就是百米冲刺。
3、I see an opportunity, and I make it happen。
只要有机会,我绝不让它溜走。
4、Listen, everybody's broke in their 20s, and everybody hidesform stuff, you run into freezers, I practice ignorance andblackout drinking。
听着,谁二十多岁的时候不是穷光蛋。人人都有要逃避的事情,你选择躲进冷藏室,我选择视而不见和用酒精麻痹。
5、This is who I am. Nobody says you have to like it。
我就是我,没人非要你喜欢。
上一页123