幕后花絮
·女主人公身上的纹身是特殊化妆做出的效果。吉高由里子透露,每次化妆都要花一个半小时。
·路易和阿马在涉谷街头拥抱的场面是现地实拍的。当时只有两位演员在当场,而摄制团队则躲在远处的大楼里。在大冬天里,吉高由里子和高良健吾穿着大夏天的衣服,一会儿闲逛一会儿拥抱,一会流泪,引来了路人的侧目。
·吉高由里子开玩笑说成为女主角后最大的不同是采访多了很多,以前一般接受二、三十次,而这次则飙升到一百三十多次。
·蜷川形容自己是吸血鬼导演,因为他是在摄制组的年轻成员们的帮助下拍成此片的,仿佛吸取年轻之血得以延命的吸血鬼。
2004年,日本文学界发生了一件前所未有的事——新文化代表作诞生了。年仅20岁的美少女作家金原瞳的处女作《蛇舌》,获得了芥川奖,这是芥川奖历史上年龄最小的获奖者,同时还开创了处女作即得奖的先例。《蛇舌》中充满着SM、刺青、身体改造等“惊世骇俗”的情节,获得了大量女性读者压倒性的支持,她们在小说女主人公“路易”的故事中,非理性而是本能地产生了共鸣。
金原瞳在这部作品中,借路易之口,表达出当下一部分年轻人的心声:“在这阳光普照,没有一丝一毫阴暗角落能容我藏身的世界上,起码我得找到一个方法,能够把自己的身子当作影子来遮住自己”。从小学时代就走上叛逆道路、患有轻度精神分裂症、还曾企图自杀的金原瞳,在创作这部小说的过程,重新审视了自身的伤痛。小说在日本畅销一时,单行本发售超过五十万册,还引发了广泛争议,被人们称为是日本版“少年维特的烦恼”。
2008年,这部小说终于被搬上银幕了。影片的导演是金原瞳所崇拜的偶像、拥有着能令人发狂的创造力的蜷川幸雄,这位72岁高龄的鬼才导演,决定“用平实的手法,展现出那个鲜为人知的世界”。在接受采访时,蜷川称自己的“心”还未老去,拍这部电影,他是在向自己的灵魂宣战。
被称为“世界的蜷川”的蜷川幸雄,是活跃在世界舞台剧第一线的日本当代戏剧代表人物、著名的舞台剧导演,仅是偶尔才会拍拍电影,《蛇舌》是他的第五部电影作品。当他与比自己小48岁的金原瞳所创作的《蛇舌》相遇时,蜷川突然产生一种“向光照射不到的世界前进”的欲望,他希望能用电影将存在于现代世界中的阴暗面描绘出来。
不管多么努力地去寻找,依然无法填补心中的创洞,无论怎样挣扎都感到痛苦的19岁少女路易,由首次在电影中担任主演的新人女演员吉高由里子扮演。吉高曾在去年9月出了车祸,下巴、腰部等多处受伤,将这次事故的结果与自己新片的主题结合起来,吉高深刻地体会到了片中“只有疼痛,才能令我感到自己还是活着的”这一内涵。蜷川导演认为这一角色非她不可,他还称吉高是一块未经打磨的原石,拥有着许多隐藏着的才能,是日本电影界的新一代的“缪斯”。
在《M》、《悲伤假期》中有着出色表演的高良健吾,扮演有着蛇一样舌头的阿马;施虐狂阿柴的扮演者,是曾主演《乒乓》《距离》、有着独特存在感的ARATA。此外,市川龟治郎、小栗旬、藤原龙也、唐泽寿明等蜷川导演的手下爱将们,将在片中出任友情客串。这是一部挑战日本娱乐电影常识的影片,新的神话之作终于诞生了。