【图】鹿晗有点儿意思照片曝光 歌词源自鹿晗口头禅

2015/11/25 10:25:22 作者:O-zhouho… 来源:伊秀娱乐网
鹿晗首张个人mini数字专辑《Reloaded I》(重启 I)昨天下午在QQ音乐上线,包含两首新歌《有点儿意思》和《冒险时间》,还有制作人...

鹿晗首张个人mini数字专辑《Reloaded I》(重启 I)昨天下午在QQ音乐上线,包含两首新歌《有点儿意思》和《冒险时间》,还有制作人Djemba Djmeba和Squareloud为《有点儿意思》制作的remix版本。专辑以5元“支持”的形式推出,在预售开始的前一个小时就已获得35万人次支持,截至昨天下午7点,支持人数已经超过80万,过百万轻而易举,鹿晗的高涨人气在意料之中,稍显意外的是主打歌《有点儿意思》相当烧脑魔性,一开始循环的“I Got That Good……”,各种“姑姑”(谐音)就很有“神曲”色彩。

歌词有点儿意思:
源自鹿晗口头禅
据透露《有点儿意思》的歌名取自于鹿晗本人的口头禅,鹿晗也经常说自己是个“有点儿意思”的人。主创人员在讨论原定英文名“That good good”的翻译时,一下子就想到了这句能够代表鹿晗的话,也正和整首歌所体现的轻松、自在、一切尽在掌握的感觉不谋而合。

从目前推出的两首歌来看,鹿晗都演唱了不少英文歌词,尤其《有点儿意思》中任性的“I got that good good good,I got that good good good……”各种“姑姑”的谐音都显得魔性十足,有网友就笑译成“阿哥的姑姑阿哥的姑姑”,还有网友表示:“我也是醉了,给我妈放了一遍鹿晗的《有点儿意思》,一遍都没放完我妈就冷漠地表示这唱了些啥都听不懂,结果现在她一边看抗战片一边自己在那里叨叨‘爱嘎它姑姑,姑姑,姑姑’……这是被狍狍(粉丝对鹿晗的昵称)洗脑了吗?”

123下一页