《未婚妻》改编自职场情爱小说《成全了自己的碧海蓝天》。蓝小汐不仅是原著小说的作者,同时也是《未婚妻》的编剧。蓝小汐表示小说和电视剧的故事构架是没有变化的,但是小说的内容太少了,支撑不了电视剧的量。两者最大的不同有两点,第一是电视剧增加了原著小说里没有的孩子的戏份,蓝小汐在改编这部剧本的时候正好在生孩子,在照顾孩子的过程中蓝小汐发现一个职业女性要照顾一个婴儿很不容易,所以蓝小汐把这些深有感触的内容写进了《未婚妻》里。另外,小说和电视剧的结局也不同,小说结局是开放的,小依并没有和猴子在一起,猴子最后也出国了。蓝小汐和片方商量之后认为电视剧观众可能更喜欢圆满的结局,所以对剧本进行了修改,因此电视剧版的结局与小说结局并不一样。