《香港沦陷》制片方原本是属意邱淑贞和翁虹饰演一对苦命姊妹花,但由于邱淑贞和翁虹积怨很深,理由是当年翁虹与王晶走得很近,尤其是翁虹担纲的《满清十大酷刑》系列叫好又叫座,邱美人感觉到自己的地位内外都备受威胁,于是就向“好朋友”、“好知己”王晶大发娇嗲,说不愿和翁虹合作,总之就是“有她没我”,王胖眼看爱将已经发出最后通牒,只好换掉翁虹,翁虹也识趣地退出剧组,因为她也清楚知道自己根本拼不过后台强硬的邱美人,退一步海阔天空,也算为自己留一条后路。随后,剧组只好找了叶玉卿顶替翁虹的角色,邱淑贞和叶玉卿也因此片的结缘而成为现实生活中的闺中密友和金兰姐妹。