从内容看,自央视版本的金庸作品翻拍开始,编剧们就开始注重对作品爱情部分的侧重。随着电视剧市场的竞争加剧,对爱情故事的编织和爱情场景的渲染成为导演的用心之处。一部金庸武侠剧要在爱情环节上取胜,必须突破原有的构架,探索新的意涵。以往的版本中,《笑傲江湖》的主角必定是任盈盈与令狐冲﹔在爱情关系上,主要突出令狐冲对小师妹的爱,小师妹对令狐冲单纯的兄长之情,以及任盈盈与令狐冲的爱。然而于正版中的故事主角发生了变化,原本占据主要戏份的任盈盈、令狐冲、小师妹三人的三角爱恋关系被完全打破,取而代之的是令人意想不到的东方不败与令狐冲的爱情故事。