演技
很多人因为杨紫琼是打星，而忽略了她的演技，1997年，张婉婷要拍摄『宋氏三姐妹』，希望能找到一个演员，能跟出演宋庆龄的张曼玉演技抗衡，在电影里的表演能压得住自己的两个妹妹和两个妹夫。她找到杨紫琼，但没有直接跟杨紫琼说。她担心杨紫琼是这么一个大牌，宋霭龄又不是第一女主角，贸然邀请可能会遭到拒绝。张婉婷把自己的意思通过杨紫琼的朋友婉转地传达。张婉婷的选择和杨紫琼的表演同样让人吃惊。这个角色也让杨紫琼提名了当年的香港电影金像奖最佳女配角。
《卧虎藏龙》上映后在各地举行宣传活动，很多记者问杨紫琼："你不是一个武打演员吗?"有几次她还没有开口回答，李安就替她回答说："杨紫琼不是一个武打演员，她是一个很好的演员。如果我找了一个会打不会演的演员，我这个电影就不会像现在这个样子。"
"她跟昂山素季真的太神似了，她们不但有共同的信仰，为人们牺牲奉献，更勇于挑战自我。这次杨紫琼要为这部戏学习一个全新的语言，还要瘦身，真的非常辛苦，她是我看过最敬业的演员!"——李安凭杨紫琼
退休
47岁的杨紫琼从影25年，拍了28部电影。人前的杨紫琼总是自信满满，很难见到她因感到压力而情绪低落。她和李连杰搭档的《木乃伊3》上映时，杨紫琼说，“当前才是我演艺事业最好的时期。”如果问她，她的回答依然干脆：“我从来没想过退休，退休就是你没有兴趣再做这件事。”与同期的其他女艺人不同，她似乎从不为年龄发愁。了解她的朋友却看到她不为人知的另一面。“我能体会她的感受，她的事业、人生走到什么地步。她有明星的压力、语言的压力、年龄的压力。”李安透露，杨紫琼一旦说国语，就会下巴上扬，或者先笑一下，“这都是没有信心造成的下意识动作。她演戏一旦说国语就会分神，说英文，就不会有这个问题”。
拍戏受伤
2004年8月，肥猫郑则仕接受北青报访问，谈到他最佩服的演员是杨紫琼。俩人曾在『通天大盗』(1987)和『七金刚』(1994)『阿金的故事』(1996)等影片有过共演经历。
记者：您和许多香港艺人都合作过，也和内地艺人合作过，您觉得谁最棒?
郑则仕：我不知道最棒指哪方面，如果说工作态度的话，我最佩服杨紫琼。她是大家庭出来的娇小姐，变成武打女星经过了一个很艰难的过程，有半年她身上没有一块好的地方，青一块紫一块的，都是这样过来的。还有一件事情让我很感动，在一部戏里我跟她有合作，她突然意外受伤，躺在医院里面基本上不能动，但是如果她不拍的话剧组就要等她很久。她为了大家坚持拍戏，坐车到现场的山路太颠，她受伤的地方疼得受不了，车上不能坐椅子，只能由一个男的两个女的抱着她，下车以后别人找了个椅子扶她慢慢地坐好，机器亮起来时扶她的人才走开。她就这样撑着拍了一天的戏，我觉得这种工作态度，不能用其他语言来形容，只能说我很佩服她。
打戏
当记者问她“一朝被蛇咬，终生怕草绳”。究竟你有没有试过伤到痛得不想再拍动作片呢?杨紫琼说：“如果我真的伤到想放弃，今天就不会在此!”她毫不犹豫地说。“若有意外发生，我会深入分析究竟真是意外还是我自己力有不逮。若是后者，我就以后不会再拍动作片。但我清楚知道自己是有能力做到的，只是意外是不能避免的。老实说，我频享受拍动作片。”她雀跃地说。“很多动作只会在电影中才会出现，现实是做不到的。凌空跃起飞檐走壁，这些快感只有动作片才可提供。”但快感背后，伤起来真是有苦自己知!“委屈?我不觉得。路是我自己选择的，为何要这样走，我很清楚。我只会想怎样才可把我的工作做到最好，如何面对最差的境况，”这是她对自己的承诺。
拍《阿金的故事》时杨紫琼伤得很严重，有关她受伤的消息很快传遍传媒，杨紫琼知道这次是瞒不到父母，立刻就致电母亲报到：“我没有事的，传媒的报道是假的，我没有那么伤，那些报道是宣传策略而已。”其实当时她正是全身动惮不得，穿着颈箍和腰箍躺在床上，忍着痛，勉强能拿着手提电话向母亲说上两句。《卧虎藏龙》那次受伤，杨母哭着要飞去美国照顾她。杨紫琼力劝母亲：“你不要来，你来了反而要我分心照顾你。”隐瞒父母，有没有于心不忍?她想也没有想就回答：“没有。我并不是真的欺骗他们，而是要保护他们。如果我告诉他们我很伤，叫他们即刻来看我，我会更难受，他们看见我伤成这样一定会更伤心。”她深明父母对己之心，故她选择忍痛，自己默默承受。伤患未愈，又要再拍下一幕戏了。“没有理由要全世界停下三个月等你康复!”杨紫琼强调不可影响工作进度。
心系东方
“我在东方，他们看我像是西方人。在西方时，当地人认为我是东方人。”这是杨紫琼很长一段时间遇到的困惑。她出生在马来西亚，父母都是华人。1984年，22岁的杨紫琼凭借马来西亚小姐出道后，来到香港发展。她的第一份工作是和成龙一起拍摄手表广告。1992年，这位身高1米65、外表柔弱的女孩子已经成为成龙新片《超级警察》的女主角，并成为当时香港片酬最高的女影星。之后，她又去好莱坞打拼出一番天地。杨紫琼身上混合着多种文化元素。她不能读中文，但多年来她一直强调，“我的心在东方。”男友托德在法国，父母在马来西亚，拍电影也常年需要待在国外。她却说，她的家仍在香港。最近两年她很少回家，但她说，“我的事业开始于东方，我的心一直都在东方。”
除了拍戏，杨紫琼还自己投资了电影《飞鹰女侠》和《天脉传奇》。虽然在票房上没有得到很好的回报，但杨紫琼却认为这些尝试和努力是值得的：“其实你可以看到我们华人电影自己不停地在改变，在进步，更加符合观众的口味，更加多元化。好莱坞竞争很激烈，不会有很多为我们中国人写的角色，很多时间我们会看到的剧本就是，中国人大部分都在做坏蛋。而且那里的观众在影片里一看到中国人，就会和唐人街联系起来。我们要打破这样的想法，在纽约，在巴黎，任何一个城市你都会见到中国人，在那里我们已经是社会的一分子。所以，我们必须通过我们自己的电影，亚洲的电影、中国的电影来展现真实的一面，发出我们真实的声音。”尽管好莱坞成就了她国际影星的地位，但接受采访时的杨紫琼，挂在嘴上更多的还是那句“我们华人自己的电影”。(颜雪岭)
监制
在2012年，杨紫琼首度担任影片监制，拍摄了环保纪录片《绿色足迹》。
在影片上映前，在台北阳明山亲自带着业内人士举行健步活动，以此来倡导环保和宣传影片。
其他信息
驱逐
2011年6月22日在飞抵缅甸仰光国际机场后，当即被驱逐出境。透露这一消息的缅甸官员表示，杨紫琼之所以被驱逐，是因为她将在新片中扮演缅甸反对派领袖昂山素季。
昂山素季生于缅甸仰光，是主张促进缅甸民主进程的政治家。她曾在大选中获胜但结果被军政府撤销，她本人曾被长期软禁。1991年昂山素季获得诺贝尔和平奖。电影《昂山素季》(The Lady)由曾制作《女王》(The Queen)的安迪-哈里斯(Andy Harries )出任制片人，剧本则由哈里斯的妻子吕贝卡-弗莱恩(Rebecca Frayn)撰写。影片故事从昂山素季1988年离开英国回缅甸探望生病的母亲开始，一直讲到1999年她的丈夫去世。本片最为关键的角色毋庸置疑是女主角昂山素季，而这一角色从一开始就敲定让杨紫琼出演。杨紫琼方面，也是在拿到剧本一天之后就致电哈里斯，表示对剧本的喜爱，并立即动身前往伦敦与之会面。而杨紫琼此次飞赴缅甸也是为了参与影片外景拍摄。
呼吁环保
《绿色足迹》真实记录了2009年5月至7月，嘉旺竹巴法王(法王，藏传佛教领袖的一种称谓，级别低于班禅和达赖。编者注)带领700名僧尼和在家弟子，历时42天，徒步400公里，捡拾垃圾500多公斤。他们从马拉里步行前往拉达克，翻越五座海拔5000米的高山，造访偏远地方的村民，教育他们如何运用喜马拉雅山的文化和传统，保护珍贵的大自然生态。
接受求婚
到F1中国大奖赛期间，杨紫琼和托德的爱情故事总是会被旧事重提，其中，难免会牵涉到何时结婚这样的隐私问题，也难怪，一个是67岁的国际汽联主席，一个是50岁的国际影星，无论从年龄还是般配程度上，他们俩都是F1赛场外不可或缺的一道风景。
这对在2004年上赛场揭幕仪式上一见钟情的情侣，自恋情被曝光以来，两人就吸引了围场上所有的镜头。“就像情窦初开的少年，时速300迈。”托德当年这句爱情宣言，不仅成功入选2004精彩语录，更俘获了出演过《007：明日帝国》的“邦女郎”杨紫琼的心。从此一个冷面的法拉利教父——托德多了一个别号“007”，不过因为托德的身材比较矮，所以也被笑称是迷你版的“007”。好在当事人托德丝毫不介意媒体这么称呼他，还乐呵呵地欣然接受。
离开赛车的控制台，他俨然就是杨紫琼的一位跟班。除了每次重要场合，都把杨紫琼带在身边，逢人就介绍说“这是我的女人”外，托德还是个乐于陪女友逛街的男朋友。在杨紫琼参加戛纳影展时，托德对杨紫琼非常体贴。在媒体争抢拍照的过程中，杨紫琼的一根吊带被挤断，托德立马体贴地把她带到一边换衣，殷勤举动胜似跟班。
不仅如此，在马来西亚造别墅是他给杨紫琼送上的最大礼物。别墅位于马拉西亚东岸的人鱼岛(PulauDuyong)，它由两个大小岛组成，由苏丹玛末桥跨小岛连接两岸。这栋爱巢将由洁白的沙滩、摇曳的棕榈所包围。单是材料和人工就耗费了近1000万元人民币。2005年，杨紫琼在香港出席一个钻石活动被记者问会不会自己买钻戒，杨紫琼回答说”钻戒还是要男友买到好“，听此消息，托德立即四处寻觅，最后花了近一百万美元觅得罕见的蓝钻戒指向杨紫琼求婚。
如今，九年即将过去，当年两人一见钟情的F1中国大奖赛也走到了第十个年头，如此长的考验，托德自然也获得了各种肯定。自然，两人的婚礼也成为水到渠成的事情。杨紫琼之前曾笑称，几乎从彼此认识第一天开始，托德就天天求婚，但每次她都以各种理由搪塞过去，“每次我都会想方设法地转移话题，这种感觉也有些过瘾。”
好在日前50岁的杨紫琼在香港领取第7届亚洲电影大奖“卓越亚洲电影人大奖”时坦言，今年，在下雪的巴黎与男友共度情人节时，终于答应了男友求婚。“一个女人有个男友这么喜欢自己，真的好开心，但我好忙，经常要拍戏，还没有想过要一个怎样的婚礼。”杨紫琼强调，仍未决定是否在今年举行婚礼，最重要是找到一个好日子，地点一定是其家乡马来西亚，希望父亲看着她出嫁。