“像小学生的嫉妒心理”
针对日本歌迷的指责,韩国文化界开始反击。韩流研究所所长韩久玄(音译)本周发表声明,以“无耻”斥责一些日本人就《江南Style》提出的“阴谋论”,称这种说法“相当于质疑奥林匹克运动会马拉松比赛的世界纪录”。法新社援引韩久玄的声明报道,对这首歌借助视频分享网站全球走红的质疑“应该被理解为小学生的羡慕和嫉妒心理”。
非盈利机构韩流研究所2010年成立,职责为推广韩国流行文化。韩国和日本的关系近来因独岛(日本称“竹岛”)主权争端陷入低谷,外交和经济往来受到影响。
“日本视频怪异荒谬”
不仅为《江南Style》辩护,韩久玄发起“攻击”。他提及唯一一个挤入YouTube网站点击排行榜前30名的日本作品,这一作品排名第29位,点击数量为2.37亿人次。视频中,一名年轻日本女性把糖果投入一罐可乐内,使可乐到处喷洒。韩久玄称,这是整个排行榜中“最怪异和荒谬的内容”,是“又一低俗例证”。
《江南Style》今年7月正式发行。音乐录影显示,嘻哈艺人朴载相在马场马厩、俱乐部、户外瑜伽练习场地等多个地点跳起“马步舞”。各国粉丝效仿朴载相的舞姿,把自制视频上传至网络。