承认创意来自《屌丝女士》:但其实本土化东西很多
今年年初,德国爆笑喜剧短片《屌丝女士》火爆网络,不少网友看过《屌丝男士》后发现,不少桥段是模仿《屌丝女士》,比如“屌丝男”在教练指导下练拳击,教练让他把沙包想象成情敌,“屌丝男”抡了半天拳,却一不小心把教练给打趴了,明显就是《屌丝女士》中出现过。还有和女朋友唱歌夸张走调以及两人迎面走来互不让路等桥段,都有《屌丝女士》的影子。
主演兼导演、编剧大鹏承认,《屌丝男士》确实是他看了《屌丝女士》之后萌生出来的,但为了让更多人接受这个片子,他们邀请了很多网络段子写手一起来构思,“我不否认创意是被带动出来的,我之前不知道戏还可以这么拍。可以看到,《屌丝男士》中‘打拳击’的桥段和《屌丝女士》中的相同,但我在后面‘教练打拳击手’的情节是原创的,我就是想让大家在看‘男士’时联想到‘女士’。其实这剧原本可以叫《一个男人的故事》或者《贱人大鹏》等名字的,让观众造成联想,我觉得会迅速吸收。其实在拍之前就知道会有人说我抄袭,但只要你坚持看完,认真对比,你就会知道我借鉴的部分很少,本土化的东西很多。另外,也希望观众们宽容喜剧形式,鼓励本土幽默。”