雅克-贝汉遭遇资金之困 威尼斯影帝凑不到钱

《海洋》拍摄片场

雅克-贝汉

　　网上人人想看，可影院票房不佳——这就是法国纪录片《海洋》在江城的真实命运。

　　在一个人人都疾步前行的年代，有多少人会关注“地球上不是只有人类存在，资源应该由所有生物分享”这个带有浪漫主义色彩的命题呢？雅克·贝汉对其投注了目光。

　　过去一周里，这位70岁的法国老人，带病辗转于北京、广州、上海等城，为其执导的生态纪录片《海洋》寻找中国知音。在接受本报邮件专访时，贝汉遗憾地告诉记者：“我们原计划来中国长江拍摄白鳍豚，但很遗憾，听说在长江里已经找不到它们了。”

　　资金之困

　　威尼斯影帝凑不到钱

　　除了是纪录片导演，贝汉还是个演员。45年前，贝汉凭借《男人的一半》摘得威尼斯影帝桂冠；中国影迷熟悉的经典影片《天堂电影院》(演员)、《放牛班的春天》(制片人)，他都有份参与；近几年他执导的纪录片《微观世界》、《迁徙的鸟》等蜚声国际、夺奖无数，外界称其为“法国国宝级影人”。但即便是国宝，也会为钱所困，捉襟见肘，狼狈不堪。

　　T(天天娱乐)：都说《海洋》是全球最贵纪录片，为一部纪录片筹集6000多万欧元，难不难？

　　Y(雅克·贝汉)：当然难，意想不到的难。《海洋》实际拍摄了4年半，之前有2年准备时间，这6年多里我一直在筹钱，甚至边拍边找。我本人不是投资商，只能依靠全世界的发行商、电影组织、慈善机构的支持，还有一些企业赞助，事实上，我是见到第20个投资人后，才拉到第一份资金。《海洋》最初预算5500万欧元，后来超支900万，所以我到现在还背着900万欧元的债。

　　不仅是《海洋》，我拍《微观世界》时便如此。不管是同行还是投资人，都觉得我的想法太荒谬，“那些几公分长的小虫子，有什么好拍的？”可他们不知道，4、5岁的孩子看到蚂蚁搬家，看到树叶下面藏着各种小昆虫时有多惊喜。所以无论找资金有多难，我都会坚持下去。

　　T：《海洋》的每个镜头都美不胜收，能否介绍下您的拍摄团队？

　　Y：我们整个团队有400多人，有科学家、潜水员、摄影师等，他们共分成3个组，在全球50多个拍摄点工作。

　　T：《海洋》里出现了很多攻击性生物，拍摄期间有没有出过事故？

　　Y：没有，我们请了上百位科学家帮助安排拍摄，告诉我们关于海洋的知识。那些动物并没有想象中那么具有攻击性。比如大白鲨，可能很多人看过斯蒂芬·斯皮尔伯格的电影，以为它们喜欢攻击人，其实他们根本不喜欢以人类为食，只是当海水不清澈、他们看不清前方物体时，根据海水波动传递的信息，误把人类当成食物。其实就算他们咬了人类的胳膊，最后也会吐出来。

　　拍摄前，科学家们花了2年时间说服潜水员和大白鲨一起游泳。鲨鱼其实更怕人类，它们攻击捕鱼船和冲浪者，也是因为害怕。在水下我们必须有耐心，等到它们对设备和拍摄人员没有戒心时，才能拍出它们最真实的一面。

　　诚意之作

　　一个镜头拍了3年

　　如果你还将纪录片等同于“枯燥、无趣、说教”，《海洋》或许可以改写你的“老黄历”：成千上万只螃蟹打群架；螳螂虾被挑衅，奋而与海蟹单挑；企鹅玩跳水，一个踉跄，“哎哟”一声掉进冰窟窿；各种奇怪生物大玩守株待兔、“一口一个口口香”。海底世界，好看的出奇。

　　当然，这些镜头得来不易。正如贝汉所说，为一个镜头等3年，已是家常便饭。

　　T：听说您的团队为了拍《海洋》发明了很多新玩意儿？

　　Y：一般的摄影机无法跟上海豚的速度，也无法随意穿梭于水面上下，但我们发明的一种机器，能以十海里/小时的速度在水里前进，跟随海洋生物一起跳跃、游泳，把自己变成海豚中的一员。拍摄鲸鱼时，我们在空中安排了微型遥控直升机航拍，再在拍摄船上安装起重机，把摄像机固定其上，跟随鲸鱼拍摄，可以避免惊动它们。

　　T：拍摄海洋生物，最难的是什么？

　　Y：等待。因为你不确定它们什么时候、以什么方式出现，大自然不是演员，不能任人安排，我们只能等待。如果你看了影片，会记得那场海上风暴，我们等了3年，才拍到这些镜头；海鸟入水捕食沙丁鱼的镜头，也等了3年，第1年是技术达不到，第2年是角度不好，直到第3年才拍到想要的效果；还有片尾海象妈妈抱着孩子游泳，很多观众很喜欢这个镜头，也是拍了3年；鲸鱼像跳舞一样游泳的镜头，也是靠等才能拍出来。4年多的拍摄时间，很多都在等待中，但也正因为我们等了这么多年，才能得到真正想要的画面。遗憾的是，我们只拍到了100多种生物，如果能再多拍点就好了。

　　T：为什么没考虑来中国取景呢？

　　Y：当然考虑过。我们最初很想来中国长江拍摄白鳍豚，还和一些中国科学家接触过，但后来听说长江里已经没有白鳍豚了，我们很遗憾。

　　T：《海洋》里也提到了生态污染的问题，您没有来中国取景，是不是和环境污染有关？

　　Y：不光是中国，全世界很多地方的污染都让我们很震惊。

　　环保之心

　　关心海洋不代表不能吃鱼

　　同样是关注海洋生物，温情唯美的《海洋》不时被拿来与血腥残酷的《海豚湾》相比。贝汉不愿对同行作品多评论，只简单回复说：“我们拍的是电影，他们更像是做新闻报道。”据悉，《海洋》里鲨鱼被割鳍后沉入海底等死的镜头，是用电脑特效做出来的，并不是真实惨剧，所以贝汉才会热情地邀请儿童观众来看，不怕孩子们被“吓”到。

　　T：中国观众还不太习惯进影院买票看纪录片，不知法国观众对《海洋》的接受度如何？

　　Y：我认为，法国观众已经培养出在电影院看纪录片的习惯了。《迁徙的鸟》在法国上映时，最初观众不多，但放了几周后便大有好转。现在在法国，纪录片和故事片有同样的商业地位。

　　T：如果让您向中国观众推荐《海洋》最特别的地方，您会怎么总结？

　　Y：我们拍《海洋》最意外的收获，是发现了两个新的海洋物种，所有的科学家都不知道它们是什么。一种是身体像鲜艳毛毯一样的生物，还有头部酷似人脸的鱼。观众看片时可以留心注意。

　　T：您何时会回到剧情片行列？

　　Y：电影是我的生命，只要是好的题材，我都会拍，不单是纪录片。我现在有很多感兴趣的计划，越战题材、四季变化主题、索马里海盗，都可能会拍。

　　T：有网友说，看了《海洋》想做素食主义者，您如何看这个观点？

　　Y：我不是素食主义者，我是美食主义者，我爱吃鱼，也爱钓鱼，我反对的是那种工业化捕捞海洋生物，损伤物种发展的行为。很多物种用几百万年时间进化到现在，人类只用几十年就让它们灭绝，人类的聪明才智弄脏了大海。 本报记者戎钰