在充满雄性荷尔蒙的《水浒》中,除了被宋江媒妁给王英的扈三娘外,入伙的孙二娘都属于粗鄙凶恶、毫无女人味的,长相好的则是“不守妇道”:潘金莲的y.d和歹毒,潘巧云的放浪和心机,阎婆惜的下贱和泼辣,贾氏的势利及无情,她们也因此被归为“水浒四大淫妇”。
新版中,仅有的几个女性角色都是清一色的美女。除安以轩演的一代美人李师师外,甘婷婷演的潘金莲又纯又媚,母夜叉孙二娘是美女何佳怡,连顾大嫂都是美女胡可出演。不但外表漂亮,性格和命运发生了180度逆转———她们有“婚外情”,但都是为了追求真爱;她们逃不掉死亡的结局,但不再血腥,甚至有点唯美;她们踩着韩剧风格配乐“啦啦啦”地登场,又在同样的配乐中华丽谢幕;荡妇不荡,淫妇不淫……如此“洗白”,在网上引起了争议,力挺派认为:“为反抗封建桎梏的女子平反,是好事!”拍砖派则觉得:“将荡妇改成‘圣女’,有悖原著精神!”