《中国远征军》“出征” 导演：比《团长》真实

黄志忠剧照

张丰毅饰演的抗日名将孙立人

中国远征军》剧照

　　撰文：本报记者 莫斯其格

　　由张丰毅、黄志忠、柯蓝等主演的大型战争史诗电视剧《中国远征军》将于今晚登陆江苏卫视、云南卫视。日前，该剧在昆明召开开播发布会，谈到同样是远征军题材的《我的团长我的团》(以下简称《团长》)，导演董亚春强调：“虽然都是远征军背景，但《团长》写得很局部，人物也全是虚构的小人物，《中国远征军》则强调真实。”

　　剧中人物贴近史实胜《团长》

　　《中国远征军》以第二次世界大战时中国组建远征军进入缅甸抗击日军为背景，用韩家一家人离开昆明，分赴缅甸、重庆和滇西三地，经历的三年血与火的战争洗礼以及情感、命运的考验为着眼点，向观众们全景展现了这段悲壮的鲜为人知的中国远征军战斗史。在接受记者采访时，导演董亚春介绍说：“当时中国远征军有10万大军，最后6万人死在缅甸，回来的只剩4万人，是一次极其惨烈的战争，在第二次世界大战史上具有重要意义。”

　　说起中国远征军的历史，不少观众会想起之前热播的电视剧《我的团长我的团》，但董导演强调，《中国远征军》强调真实，这点是《团长》不能比拟的，“我们的作品是根据历史创作的，在剧情内容和人物设置上也是尽可能地贴近史实，剧中200师的师长戴安澜、38师的师长孙立人、杜聿明、史迪威等人物都是真实的，剧中重点人物性格我们也是咨询了很多历史学家，尽量保证将历史还原到最真实的状态。但《团长》是根据小说改编的，着眼的也全是虚构的小人物。”

　　战争场面更多更激烈

　　电视剧《中国远征军》中宏大的战争场面也是该剧的一大亮点，同时这些战争场面也引起了很多人的关注。近来屡有剧组在拍摄爆炸场面的时候发生了意外，造成演员受伤，而《中国远征军》在拍摄过程中要面对更多更大的爆炸场面和激烈的战争场景，枪弹和炸药在剧中大量使用，对此剧组也是小心翼翼。导演董亚春透露了保证片场安全的经验：“我们拍戏的原则是安全，一切都安全的情况下保证艺术质量，要有视觉冲击力，因此烟火部门控制这些东西是很有压力的。这部戏的烟火组组长是我的老搭档，我们合作过很多戏，彼此很默契。”

　　导演还回忆说：“我记得演杨文的演员第一次拍爆炸戏的时候很紧张，他不让别人在后面打枪，后来我们经过一番心理疏导，他也知道绝对安全才没有了心理障碍。”男主角黄志忠也承认自己拍爆破戏时其实很紧张：“那些汽油弹离我太近了，每一个炸点的冲击浪都把我冲击得左摇右晃，老实说我也挺担心的，一直跟自己说要镇静镇静，要把动作做好、把镜头完成好。因为要是再拍一次的话，烟火师又得准备几个小时，那对整个剧组成员都是一种折磨。”

　　张丰毅演留美将军首秀英文

　　在剧中张丰毅饰演的是抗日名将孙立人，这个铁血硬汉的形象和张丰毅本人相比更像是本色演出。在发布会后，张丰毅接受了本报记者的专访，他透露，自己在扮演孙立人之前翻阅了大量资料，“将这个抗日名将跟黄埔系将军不一样的地方表现出来”。

　　据悉，本来剧组是想请姜文来扮演孙立人的，最后角色却落到了张丰毅的手里。谈到接演这部戏，张丰毅说，自己上初中时就曾经到过位于腾冲的“国觞园”，知道了这段浴血历史，“对于中国人来说，中国抗战史上这段历史永远不能忘记。”因此当《中国远征军》邀他演出孙立人，他一口答应，“对于这段历史我非常熟悉，但演出前我还是到网上搜了很多资料，也找出很多孙立人相关的书籍研究”。对于孙立人的事迹，张丰毅如数家珍：“孙立人是个很有主见的人，这点是他跟其他黄埔系将军不一样的地方。比如他曾经为了保全军队违抗命令带兵进入印度，在英国逼迫他的军队缴械时，他也不会屈服，这些特质都让我特别佩服。”

　　此外，张丰毅也承认，这个角色对他来说其实不难，因为剧本已经写得很好，而且全是文戏，他倒是花了很多时间，为孙立人设计说话的方式，例如，他在说完一段话之后，会加一个短的句子做结论，表现这个角色的条理与重点分明。张丰毅透露，他为这部戏首次秀英文，他笑说：“孙立人是在美国留学归国的将领，戏里有很多场戏要与英国的联络官谈判，这部戏是同步收音，我当然要现学现练，还帮他们改英文台词呢。”说完还秀了一句剧中他自己创作的“孙立人式”台词，“Just Wait， Just Wait”(只能等待，只能等待)。