中文翻唱的日语经典歌曲有哪些？
一、中文翻唱的日语经典歌曲有哪些？
F4流星雨原唱平井坚Gaining through losing张学友 每一天爱你多一些 原版 桑田佳佑 - 真夏の果実刘若英 后来 原版 Kiroro - 未来へ周华健 《让我欢喜让我忧》原版CHAGE＆ASKA 《男と女任贤齐 伤心太平洋 原版 中岛みゆき - 幸せ范玮琪《最初的梦想》日文原版 中岛美雪银の竜の背に乗って 王心凌 月光 日文原版 岛谷ひとみ-亚麻色の发の乙女
二、多想活着中文翻唱原版？
《多想活着》
中文歌词：
你知道吗？多想活着，欣赏红彤彤的日出，活着只是为了去爱，与你相伴的所有人。你知道吗？多想活着，与你黎明时一同醒来，下厨煮咖啡，世上所有人在甜睡。你知道吗？多想活着，不必通过报纸宣扬，毫无保留真诚分享，活着是为了让孩子永不忘。你知道吗？多想活着，在你牺牲的那一瞬间，站起来向大家宣告，我会回来，即使倒下。你知道吗？多想活着，在你致命的那一瞬间，忘掉所有不快，宽恕所有人，宽恕就是救赎我知道你知道吗？多想活着，化作冬室里沉睡的樱桃，在春天开花，长成新生大树。
三、中文翻唱的英文歌原版？
1、《吻别》（英文版）——《Take Me to Your Heart》是前几年非常流行的一首中文歌翻唱英文的歌曲，它是由丹麦4人男子组合Michael Learns To Rock（迈克尔学摇滚）改编翻唱，歌曲旋律优美，琅琅上口，它的中文原版就是张学友的歌曲《吻别》。
2、《青花瓷》（英文版）——《Green Flower Porcelain》这首歌是由几位巴西著名的音乐人根据《青花瓷》的旋律改编而成的歌曲，曲风既保留了中国歌曲的委婉、悠扬，又融合了巴西爵士乐舞曲BOSSA NOVA（巴萨诺瓦）灵动的旋律和摇摆的节奏。
3、《传奇》（英文版）——《Fairy Tale》《Fairy Tale》由丹麦Michael Learns to rock乐队创作，翻唱于经典中文歌曲《传奇》。迈克学摇滚《情歌传奇》曲目之一。
4、《夜空中最亮的星》（英文版）——《If I Stay》5、《玫瑰玫瑰我爱你》（英文版）——《Rose Rose I Love You》《玫瑰玫瑰我爱你》是一首1940年上海滩银嗓子姚莉演唱的经典名曲，直到今天还被许多流行歌手所青睐。其实，早在1951年，美国歌星Frankie Laine就将其翻唱为脍炙人口的英语歌Rose, Rose, I love you，还在歌中保留了一句中文。有一点爵士，有一点复古，有一点好听。
四、外语翻唱中文的歌曲？
一般外语翻唱成中文的歌曲有来自梁静茹的《不想睡》，《小手拉大手》，刘若英的《后来》，《很爱很爱你》，范玮琪的《最初的梦想》，王菲的《容易受伤的女人》
五、谭咏麟翻唱过的日语歌曲？
你好，感谢你的邀请，我是一个创作歌手，谭咏麟也是我的偶像，以后我也会在直播平台上唱他的作品，希望你们喜欢，下面我就针对你的问题做出以下回答，希望对你有所帮助！
1.亲爱是疼
2.爱的眼睛
3.爱情陷阱
4.忘不了你
六、求一些被翻唱成日语的中文歌曲的日语版？
1、《花海》是一首由周杰伦谱曲，周杰伦填词，周杰伦演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《魔杰座》中，由杰威尔音乐有限公司发行于2008-10-15。中孝介翻唱日语《花海》。
2、《说了再见》是一首由周杰伦谱曲，古小力/黄凌嘉填词，周杰伦演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《跨时代》中，由杰威尔音乐有限公司发行于2010-05-18。EXIL翻唱日语《说了再见》。
3、《在水一方》是一首由林家庆谱曲，琼瑶填词，高凌风演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《叱咤精选》中，1997-01-01发行。中孝介翻唱日语《在水一方》。
4、《富士上下》是一首由泽日生谱曲，林夕填词，陈奕迅演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《What's Going On》中，由环球唱片公司发行于2006-11-23。荒木毬菜翻唱为《春夏秋冬》。
5、《东风破》是一首由周杰伦谱曲，方文山填词，周杰伦演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《叶惠美》中，由杰威尔音乐有限公司发行于2003-07-31。和乐器乐团翻唱日语版《东风破》
七、中文翻唱英文歌曲？
中文翻唱的英文歌曲
See You Again 中文版
漫长的一天 你不在身边好多话要对你说 等待再见那一天走过好远 有你在身边好多话要对你说 等待再见那一天OH 再见那一天最唯美的中文版有缘再见翻唱，为数不多把这份深情表达出来的一个版本，真的很感动，翻译信达雅，唱法也唯美。岑然泪下
八、中文翻唱中文？
《雪之华》的中文翻唱歌曲是《飘雪》由中国大陆歌手陈慧娴演唱的歌曲。
填词：简宁
谱曲：K.Kuwata（桑田佳佑）
编曲：赵增熹
演唱：陈慧娴
歌词：
又见雪飘过，飘于伤心记忆中
让我再想你，却掀起我心痛
早经分了手，为何热爱尚情重
独过追忆岁月，或许此生不会懂
又再想起你，抱拥飘飘白雪中
让你心中暖，去驱走我冰冻
冷风催我醒，原来共你是场梦
像那飘飘雪泪下，弄湿冷清的晚空
原来是那么，深爱你
此际伴着我追忆的心痛，又见雪飘过
飘于伤心记忆中，让我再想你
却掀起我心痛，早经分了手
为何热爱尚情重，独过追忆岁月
或许此生不会懂，原来是那么
深爱你，此际伴着我追忆的心痛
又再想起你，抱拥飘飘白雪中
让你心中暖，去驱走我冰冻
冷风催我醒，原来共你是场梦
像那飘飘雪泪下，弄湿冷清的晚空
原来是那么，深爱你
此际伴着我追忆的心痛，原来是那么
深爱你，此际伴着我追忆的心痛
扩展资料：
《飘雪》是陈慧娴演唱的，并于2008年第五届《劲歌王》全球华人乐坛年度总选颁奖典礼上被评为观众最爱华语经典金曲。
歌曲收录在《归来吧》，该专辑一共包含了12首歌，已经上传到酷狗、酷我等各大音乐软件。
其他版本：
2007年12月19日岳薇演唱的《飘雪》收录在《粤语经典II》专辑当中，该曲已上传酷狗、酷我等音乐平台。
九、my soul中文翻唱歌曲？
伤声 - Skittcd(大D)&Vae伤声 - 妖妖ver妞子 - 郝爽躲避的爱 - 叶麟一个深爱的女孩 - 阿米PS:伤声和忧伤歌声是同一首，ver是翻唱。在5sing网上有不少用my soul为曲自己写词的，只是音质不怎样。
十、被翻唱成日文的中文歌曲？
一、《行かないで》(玉置浩二)
这首歌是《秋意浓》的日文版，是电视剧《再见李香兰》的主题歌。后来被改编，成为香港歌手张学友主唱的粤语流行曲《李香兰》。1993年，《李香兰》被重填国语歌词，取名《秋意浓》，收录于张学友销量与口碑俱佳的《吻别》专辑。
二、《ハーフムーン·セレナーデ》(河合奈保子)
李克勤好听的歌曲除了《红日》之外，还有一首好听的歌曲《月半小夜曲》为效力于宝丽金唱片公司时期的最后一张大碟，是日本80年代巨星河合奈保子作曲并演唱的《ハーフムーン·セレナーデ》。
登载此文只为提供信息参考，并不用于任何商业目的。如有侵权，请及时联系我们：cp688cp688@163.com
