到底发生过什么事粤语歌词？
"到底发生过什么事"是一首粤语歌曲，由张学友演唱，歌曲讲述了一个失去爱情的男人感叹自己的心情。以下是歌曲的歌词翻译：
Verse 1:
你走后我才发现
Néih jáu hau ngóh choi faat yuhn
After you left, I realized
我错过了太多
Ngóh chohk gwoh liuh taai doh
I missed out on too much
不懂得珍惜
Bāt dúhng dāk jan sik
I didn't know how to cherish
你给的爱情
Néih géi dīk ōi chìhng
The love you gave me
Chorus:
到底发生过什么事
Douh dái faat sāng gwoh sī
What really happened in the end?
让我们的爱情变得那么脆弱
Yuhng mùhn dīk ōi chìhng bin dāk naa mòh cheoi yeuhk
That our love became so fragile
难道你的心
Naan dou néih dīk sām
Could it be that your heart
早已经不在我身旁
Jo yíh géng bāt joi ngóh sān bōng
Had already left me long ago?
Verse 2:
你说你需要一些空间
Néih syū yíh sai sām hūng gaan
You said you needed some space
让我有些担心
Yeuhng ngóh yáuh syū doh daam sām
Which made me worried
我试着去改变
Ngóh sih jeuk heui goi bin
I tried to change
可是你的心早已经飞向别处
Hóh si néih dīk sām jo yíh jīng fēi heung biht chēui
Chorus:
到底发生过什么事
Douh dái faat sāng gwoh sī
What really happened in the end?
让我们的爱情变得那么脆弱
Yuhng mùhn dīk ōi chìhng bin dāk naa mòh cheoi yeuhk
That our love became so fragile
难道你的心
Naan dou néih dīk sām
Could it be that your heart
早已经不在我身旁
Jo yíh géng bāt joi ngóh sān bōng
Bridge:
我多么希望
Ngóh doh mōh hēi woh
I really hope
我们还可以重来
Wúh mùhn yíh hóh chùhng lòih
That we can start over again
可是你的心早已经飞向别处
Hóh si néih dīk sām jo yíh jīng fēi heung biht chēui
Chorus:
到底发生过什么事
Douh dái faat sāng gwoh sī
What really happened in the end?
让我们的爱情变得那么脆弱
Yuhng mùhn dīk ōi chìhng bin dāk naa mòh cheoi yeuhk
That our love became so fragile
难道你的心
Naan dou néih dīk sām
Could it be that your heart
早已经不在我身旁
Jo yíh géng bāt joi ngóh sān bōng
歌曲表达了男主角对失去爱情的痛苦和迷茫，他不明白自己在爱情中犯了什么错误，也不知道为什么女主角离开了他。他希望能够重新开始，但女主角的心早已经不在他身旁，他们的爱情变得非常脆弱。
登载此文只为提供信息参考，并不用于任何商业目的。如有侵权，请及时联系我们：cp688cp688@163.com
